Results for ydyn ni'n mynd i gael te translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

ydyn ni'n mynd i gael te

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ydyn ni'n mynd i'r wlad

English

are we going to the country?

Last Update: 2011-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

beth ydyn ni'n mynd i enw fo

English

what are we going to name him?

Last Update: 2011-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ydyn ni'n mynd neu beth?

English

are we going or what?

Last Update: 2012-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ond nid yw'n mynd i gael ei sefydlu

English

but it is not going to be installed

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ni'n mynd i tenerife, dydd sadwrn nesaf

English

we're going to tenerife, next saturday

Last Update: 2012-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mynd i gael ei ddosbarthu mewn dull effeithiol

English

the deliverables are to be distributed in an effective manner.

Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

byddwn ni'n mynd i fwyty a gwylio ffilm yn y sinema.

English

we will go to a restaurant and watch a film in the cinema.

Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

weithiau , mae'n rhaid mynd i'r brig i gael y wybodaeth orau posibl

English

sometimes it is necessary to go to the top to get the best possible information

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddywedodd eu bod yn mynd i gael eu datblygu at ddibenion chwarelydda a chynhyrchu tywod

English

it did not state that they were going to be developed for quarrying and sand production

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae mwy'n mynd i'r ysbyty ar hyd y llwybr hwnnw na drwy fynd yno i gael llawdriniaeth ddewisol

English

more people attend hospital via that route than go in for elective surgery

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nick bourne : felly , ni wyddom o hyd a ydynt yn mynd i gael cymorth ai peidio

English

nick bourne : therefore , we still do not know whether they are going to get the assistance or not

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw'n dilyn fod yr arian hwn yn mynd i gael ei wario yn uniongyrchol yn unol â chynlluniau datblygu ysgol

English

it does not follow that this money will be spent directly in accordance with school development plans

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

peth amser rydw i a fy ffrind yn mynd i lawr y 3g a beth amser rydyn ni'n mynd i lawr y dref a chwe chloch

English

some time me and my friend go down the 3g and some time we go down town and six bell

Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae hynny'n cynnwys mynd i'r afael â'r angen am gymorth i gael offer ac adeiladau , sydd yn fater allweddol

English

that includes addressing the need for support for equipment and premises , which is a key issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni welaf pam na all dderbyn bod y penderfyniadau yn mynd i gael eu gwneud yn ôl ein hanghenion , ac yn ôl y fformwla

English

i do not see why he cannot accept that the decisions are going to be made according to our needs and according to the formula

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , a gawn ni addewid yn awr fod yr egwyddor o ychwanegedd yn mynd i gael ei sicrhau , cyn inni drafod yr arian cyfatebol

English

therefore , can we have a promise now that the principle of additionality is secured at the beginning , prior to debating the match funding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae nifer y bobl sy'n aros dros 18 mis i gael triniaeth wedi mynd i lawr 7 y cant o'r hyn oedd ddwy flynedd yn ôl

English

the number of people waiting more than 18 months for treatment is down 7 per cent on what it was two years ago

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd myfyrwyr yn gorfod mynd i gasnewydd i gael hynny , ac mae hynny’n golygu taith o 30 milltir

English

students will have to go to newport for that , which means a 30-mile journey

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y rheswm dros ei ddicter yw ei fod eisoes wedi gorfod mynd i'w gynilion prin ar gyfer ei ymddeoliad i gael llawdriniaeth ar y galon

English

the reason for his anger is that he has already had to dip into his limited retirement savings for heart surgery

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jane hutt : yr oeddwn wedi gobeithio y byddem yn cael ychydig o synnwyr ac ymatebion cadarnhaol heddiw , ond mae'n amlwg nad ydym yn mynd i gael hynny gan y gwrthbleidiau

English

jane hutt : i had hoped that we might get some sense and positive responses today , but we are clearly not going to get that from the opposition parties

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,521,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK