MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ymchwiliad unigol    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Mae galw am ymchwiliad cyhoeddus

There have been calls for a public inquiry

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Rhesymol yw gofyn am ymchwiliad

It is reasonable to ask for an inquiry

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Comisiynwyd sawl adroddiad ac ymchwiliad

Several reports and investigations have been commissioned

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae ymchwiliad Nantygwyddon yn ddiddorol

The Nantygwyddon investigation is interesting

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae angen ymchwiliad pellach iddo

It needs further investigation

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Trafodasom gyfrifon dysgu unigol ddoe

We discussed individual learning accounts yesterday

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ni allwn gymryd penderfyniadau unigol

We cannot take individual decisions

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Eleni yr oedd naw ymchwiliad anorffenedig

This year there were nine uncompleted investigations

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Cyfeiriwyd at ymchwiliad Stephen Lawrence

Reference has been made to the Stephen Lawrence inquiry

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Croesawaf lansio ymchwiliad y Pwyllgor

I welcome the launch of the Committee's inquiry

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ni thrafodwyd unrhyw gynigion unigol

No individual proposals were discussed

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae arnom angen ymchwiliad cyhoeddus

We need a public inquiry

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Poteli Unigol o Ddŵr Mwynol

Individual Bottles of Mineral Water

Last Update: 2007-01-17
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: LowriWilliams

yn croesawu adroddiad ymchwiliad Clywc ;

welcomes the Clywch inquiry repor ;

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Caiff pob cais ei ystyried yn unigol

Each case is considered on its merits

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Aelodau unigol sydd â'r cyfrifoldeb

The responsibility remains with individual Members

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Rhaid ystyried pob achos yn unigol

Each case must be considered individually

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ystyriaf tanwariant yn y meysydd unigol

I will consider underspend in the individual areas

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mae hwn yn fater o gyfrifoldeb unigol

This is an issue of individual responsibility

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Gallwn dynnu sylw at achosion unigol

I could highlight individual cases

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation