Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dylai hefyd hyrwyddo cymru sydd yn weithgar yn ei chymunedau lleol ac yn lle tecach i fyw yndd ; lle sydd yn rhoi gwerth ar ei blant a lle y mae pobl ifanc am fyw a gweithio ynddo
it should also promote a wales that is active in its local communities and a fairer place to liv ; a place that values its children and a place where young people want to live and work
eleni , yr ydym yn buddsoddi £150 miliwn ychwanegol yndd ; bydd hyn yn cynyddu i £400 miliwn y flwyddyn nesaf , ac i £665 miliwn yn y flwyddyn ganlynol
this year we are injecting an extra £150 million into i ; next year this will rise to £400 million , and the following year it will be £665 million