Results for yr hyn a olyga translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

yr hyn a olyga

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yr hyn a welsoch

English

describe

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr hyn a ddywedaf --

English

what i say --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ailadroddaf yr hyn a ddywedais

English

i reiterate what i have said

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwrandewch ar yr hyn a ddywedais

English

listen to what i said

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

derbyniwn yr hyn a adroddir yma.

English

we accept what is reported here.

Last Update: 2008-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ategaf yr hyn a ddywedodd karen

English

i reinforce what karen said

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe glywsoch yr hyn a ddywedwyd , alun

English

you heard what was said , alun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ailddatganaf yr hyn a ddywedais yn gynharach

English

i restate what i said earlier

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , nid oedd yr hyn a ddywedasoch

English

however , it was not what you said it was

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ailadroddaf yr hyn a ddywedais yn fy natganiad

English

i will repeat what i said in my statement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr hyn a allodd, hi a'l ownaeth

English

what she could, she did

Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

` rhaid inni gael yr hyn a gaiff lloegr

English

` we must get what england gets

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anogaf aelodau i gydnabod yr hyn a gyflawnwyd

English

i urge members to acknowledge what has been achieved

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r hyn a olyga cadw'u gair i'r democratiaid rhyddfrydol

English

so much for the liberal democrats sticking to their word

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

peter rogers : ategaf yr hyn a ddywedodd alison

English

peter rogers : i reiterate what alison has said

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr hyn a olyga gan bartneriaeth yw ymyrraeth sinistr gan y wladwriaeth i bob agwedd ar ein bodolaeth gymdeithasol ac economaidd

English

what it means by partnership is a sinister degree of state intrusion on every aspect of our social and economic existence

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth a olyga hyn iddynt hwy ? mae hynny'n bwysig

English

what does this mean for them ? that is important

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddant yn ufuddhau , a byddant yn cefnogi hyn , am eu bod yn gwybod yr hyn a olyga i'r bobl yn eu cymunedau

English

they will conform , and they will support this , because they know what it means to the people in their communities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn byw mewn ardal wledig eithaf anghysbell , felly ymddiddoraf yn eich barn am yr hyn a olyga gan ` hunanamddiffyn rhesymol '

English

i live in a fairly remote rural area , so i am interested in your view about what ` reasonable self-defence ' means

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawaf yn frwd yr hyn a olyga i'm hetholaeth ac ardaloedd eraill sy'n dioddef oherwydd y rhaniad digidol ledled cymru

English

i warmly welcome what this will mean for my constituency and other areas in the digital divide throughout wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,719,610,022 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK