Results for ysgrifennais translation from Welsh to English

ysgrifennais at brif weithredwr yr ons
i have written to the chief executive of the ons

ysgrifennais eto ddydd mercher diwethaf
i wrote again last wednesday

ysgrifennais at peter law ddoe ynglyn â hyn
i wrote to peter law yesterday about this

ysgrifennais at gadeiryddion dau gyngor elwa bryd hynny
i wrote to the chairs of both elwa councils at that time

fel y soniais , ysgrifennais at y bwrdd ymyrraeth
as i mentioned , i have written to the intervention board

val feld : ysgrifennais nodiadau ar gyfer y ddadl hon
val feld : i wrote notes for this debate

ysgrifennais atoch eto yr wythnos diwethaf ac ni dderbyniais ateb
i wrote to you again last week and i have not received a reply

ysgrifennais at lawer o'r aelodau heddiw ynglyn â hyn
i wrote today to many members about this

ysgrifennais at jane hutt am y pwnc hwn a diolchaf iddi am ei hymateb
i have written to jane hutt on this subject and i thank her for her response

ddydd gwener diwethaf ysgrifennais at bob pennaeth ysgol yn fy etholaeth
last friday i wrote to all the headteachers in my constituency

cafodd dymor eithriadol , ac ysgrifennais at y clwb i'w longyfarch
it has had an outstanding season , and i have written to the club to congratulate it

jane davidson : ysgrifennais atoch ar 18 chwefror ynglyn ag addysg gynhwysol
jane davidson : i wrote to you on 18 february about inclusive education

yn anghyfforddus iawn yr ysgrifennais yn ôl i ddweud wrthi bod y broblem yn aros gyda hi
it was with extreme discomfort that i had to write back and tell her that the problem remained with her

dechreuaf drwy hepgor y cyflwyniad a ysgrifennais , felly rhaid imi golli fy unig jôc
i begin by abandoning the introduction that i had scripted , so i have to miss my one joke

pan ysgrifennais atoch eto , dywedasoch nad oes neb yn disgwyl yn hwy na 18 mis yn y gogledd
when i wrote to you again , you said that nobody is waiting longer than 18 months in north wales

nid oedd hynny'n dderbyniol ac ysgrifennais at jon shortridge ynglyn â'r mater
that was not in order and i have written to jon shortridge about the matter

ysgrifennais at arweinydd cymdeithas llywodraeth leol cymru ar 28 tachwedd gan roi ffigurau manwl ar gyfer pob awdurdod lleol
i wrote to the leader of the welsh local government association on 28 november giving detailed figures for each local authority

credaf fod ganddo bellach gopi o'r llythyr a ysgrifennais at aelodau'r pwyllgor busnes
i believe that he now has a copy of the letter that i wrote to business committee members

a wnewch ystyried y broblem hon ? ysgrifennais atoch yr wythnos hon er mwyn amlygu'r pryderon
will you consider this problem ? i have written to you this week to highlight the concerns

fodd bynnag , yr oedd y llythyr a ysgrifennais at eich pwyllgor , a gawsoch ddoe , ar gael i'r trefnydd
however , the letter that i wrote to your committee , which you received yesterday , was available to the business minister