Results for loolu translation from Wolof to Russian

ci kaw loolu, ñépp dëddu ko, daw.
Тогда, оставив Его, все бежали.

gannaaw loolu ku ci nekk dellu sa kër.
И разошлись все по домам.

dénk leen loolu, ngir ñu bañ a am benn gàkk.
И сие внушай им, чтобы были беспорочны.

bi loolu wéyee pool bàyyikoo aten, dem korent.
После сего Павел, оставив Афины, пришел в Коринф;

loolu mooy li rafet te neex yàlla sunu musalkat,
ибо это хорошо и угодно Спасителю нашему Богу,

ci loolu taalibeem yu bare dëpp, bañatee ànd ak moom.
С этого времени многие из учеников Его отошли от Негои уже не ходили с Ним.

loolu moo di li jëkk te ëpp ci li yàlla santaane.
сия есть первая и наибольшая заповедь;

gannaaw loolu ñu jaar diiwaanu pisidi, dikk ci pamfili.
Потом, пройдя через Писидию, пришли в Памфилию,

bi mu leen waxee loolu ba noppi, moom mu des galile.
Сие сказав им, остался в Галилее.

loolu moo tax ñu wooye tool booba ba tey toolu deret.
посему и называется земля та „землею крови" до сего дня.

waaye wutleen nguuram, te loolu lépp dina leen ko ci dollil.
наипаче ищите Царствия Божия, и это все приложится вам.

noonu saraxalekat bu mag ba ne ko: «ndax loolu dëgg la?»
Тогда сказал первосвященник: так ли это?

gannaaw loolu yeesu waxoon na mbooloo ma ak taalibeem ya ne leen:
Тогда Иисус начал говорить народу иученикам Своим

ci kaw loolu yeesu bàyyi leen, duggaat ci gaal gi, di jàll dex gi.
И, оставив их, опять вошел в лодку и отправился на ту сторону.

yéen nag ñiy guney yàlla, yi mu bëgg ci xolam, royleen ko ci loolu.
Итак, подражайте Богу, как чада возлюбленные,

seede nanu loolu, nun ak xel mu sell, mi yàlla may ñi koy déggal.»
Свидетели Ему в сем мы и Дух Святый, Которого Бог дал повинующимся Ему.

loolu mooy kóllëre, gi may fas ak ñoom,bés bu may dindi seeni bàkkaar.»
И сей завет им от Меня, когда сниму с них грехи их.

rax-ca-dolli kuy dund te gëm ma, doo dee mukk. ndax gëm nga loolu?»
И всякий, живущий и верующий в Меня, не умрет вовек. Веришь ли сему?

bi mu waxee loolu, mu ëf leen ne leen: «sol naa leen xelu yàlla mu sell mi.
Сказав это, дунул, и говорит им: примите Духа Святаго.

noonu yeesu xool leen ne: «loolu të na nit, waaye dara tëwul yàlla.»
А Иисус, воззрев, сказал им: человекам это невозможно, Богу же все возможно.