Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omgwebelayo ongendawo, kwanoligwebayo ilungisa, bangamasikizi kuyehova bobabini.
hy wat die goddelose regverdig verklaar en die regverdige skuldig verklaar, hulle altwee is vir die here 'n gruwel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ngokuba bangamasikizi kuyehova uthixo wakho bonke abenza loo nto, bonke abenza ubumenemene.
want almal wat hierdie dinge doen, is 'n gruwel vir die here jou god--almal wat onreg doen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
impahla yendoda ize inganxitywa yinkazana, nendoda ize ingazinxibi iingubo zenkazana; ngokuba bangamasikizi kuyehova uthixo wakho bonke abenza ezo zinto.
'n vrou mag geen mansklere dra nie, en 'n man mag geen vrouensklere aantrek nie; want almal wat dit doen, is vir die here jou god 'n gruwel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: