Results for ndisize translation from Xhosa to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Afrikaans

Info

Xhosa

ndisize

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Afrikaans

Info

Xhosa

weza ke waqubuda kuye, esithi, nkosi, ndisize.

Afrikaans

daarop kom sy en val voor hom neer en sê: here, help my!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

thixo wam, ndisize esandleni songendawo, esandleni sogqwethayo nosisibhovubhovu.

Afrikaans

my god, red my uit die hand van die goddelose, uit die mag van hom wat onreg doen, en van die geweldenaar.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ngobulungisa bakho ndihlangule, ndisize; ndithobele indlebe yakho, undisindise.

Afrikaans

red my deur u geregtigheid en bevry my; neig u oor tot my en verlos my!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,865,129 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK