Results for ziziqhamo translation from Xhosa to Afrikaans

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Afrikaans

Info

Xhosa

ziziqhamo

Afrikaans

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Afrikaans

Info

Xhosa

nizele ziziqhamo zobulungisa ezingoyesu kristu, nikhangelise ekuzukiseni nasekudumiseni uthixo.

Afrikaans

vervul met die vrug van geregtigheid wat daar is deur jesus christus tot heerlikheid en lof van god.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

uloseza iintaba kumagumbi akhe aphezulu; uyahlutha umhlaba ziziqhamo zezenzo zakho.

Afrikaans

hy laat die berge drink uit sy boonste kamers; die aarde word versadig uit die vrug van u werke.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

amathuma apha anevumba; phezu kweminyango yethu ziziqhamo ngeziqhamo ezimnandi kakhulu, ezitsha kwanezidala, endiziqwebele wena, ntanda yam.

Afrikaans

die liefdesappels gee geur, en by ons deure is allerhande kostelike vrugte, vars en oud; o my beminde, dit het ek vir u weggebêre.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,876,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK