Results for akwafumaneka translation from Xhosa to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Arabic

Info

Xhosa

akwafumaneka

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Arabic

Info

Xhosa

akwafumaneka mankazana mahle njengeentombi zikayobhi ezweni lonke. uyise wazinika amafa phakathi kwabanakwazo.

Arabic

ولم توجد نساء جميلات كبنات ايوب في كل الارض واعطاهنّ ابوهنّ ميراثا بين اخوتهنّ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

umyalelo wenyaniso waba semlonyeni wakhe, akwafumaneka bugqwetha emilebeni yomlomo wakhe; wahamba nam exolile, ethe tye, wabuyisa abaninzi ebugwenxeni.

Arabic

شريعة الحق كانت في فيه واثم لم يوجد في شفتيه. سلك معي في السلام والاستقامة وارجع كثيرين عن الاثم.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

waza ukumkani wavuya kunene, wathi udaniyeli makanyuswe emhadini. wenyuswa ke udaniyeli. akwafumaneka nasinye isenzakalo kuye; ngokuba ebekholwe kuthixo wakhe.

Arabic

حينئذ فرح الملك به وامر بان يصعد دانيال من الجب فأصعد دانيال من الجب ولم يوجد فيه ضرر لانه آمن بالهه.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,798,347 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK