Results for ndizitshabalalise translation from Xhosa to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

English

Info

Xhosa

ndizitshabalalise

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

English

Info

Xhosa

ndiya kuzisukela iintshaba zam, ndizitshabalalise, ndingabuyi zide ziphele.

English

i have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until i had consumed them.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

andiyi kuthi na ngaloo mini, utsho uyehova, ndizitshabalalise izilumko kwaedom, neengqondi ezintabeni zakwaesawu?

English

shall i not in that day, saith the lord, even destroy the wise men out of edom, and understanding out of the mount of esau?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

kothi ngaloo mini, utsho uyehova, ndiwanqumle amahashe akho, angabikho phakathi kwakho, ndizitshabalalise iinqwelo zakho zokulwa.

English

and it shall come to pass in that day, saith the lord, that i will cut off thy horses out of the midst of thee, and i will destroy thy chariots:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,165,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK