Results for selitye translation from Xhosa to English

isiqhulo sikamatiloshe selitye elikhulu lokukhuhla amatye.
seaman's nickname for a large holystone.

ungazimiseli simiso selitye, into ayithiyileyo uyehova uthixo wakho.
neither shalt thou set thee up any image; which the lord thy god hateth.

umaleko omenyezelayo kwistili okanye kwintsimbi, njengesiqhelo ebizwa njenge``sikali selitye lokusila''.
an iridescent coating on iron or steel, usually known as "mill scale."

wenza okubi emehlweni kayehova; kodwa akaba njengoyise nanjengonina; kuba wasisusa isimiso selitye sikabhahali, awasenzayo uyise.
and he wrought evil in the sight of the lord; but not like his father, and like his mother: for he put away the image of baal that his father had made.

isandi sababethi beehadi, neseemvumi, nesabagwali, nesabavutheli-maxilongo, asisayi kuba saviwa kuwe; neengcibi zonke zobungcibi bonke azisayi kuba safunyanwa kuwe; nesandi selitye lokusila asisayi kuba saviwa kuwe;
and the voice of harpers, and musicians, and of pipers, and trumpeters, shall be heard no more at all in thee; and no craftsman, of whatsoever craft he be, shall be found any more in thee; and the sound of a millstone shall be heard no more at all in thee;