Results for ubeke translation from Xhosa to English

ubeke phi
how much does it cost

ukuphinda ubeke intsontelo yentsimbi.
re-stowing cable.

_ukususa ubeke kwenye indawo:
displacement map:

ubeke kude bodibaniso kwi% 1:% 2...
offering remote connection on port %1...

ungabeka% 1 iibhola! ubeke% 2.
you should place %1 balls! you have placed %2. do you want to give up this game?

umama ubeke umnqwazi ngaphezu kwentloko yakhe
there is a tent in the place where they live

dibanisa kwaye ubeke uthatho olungamandla kwisidibanisi.
marry and put on a strong seizing at the marry.

phinda ubeke _phakathi iindawo ezisembindini kokukhethiweyo
re-_center midpoints in selection

usingenise emboniselweni; ubeke uxinzelelo esinqeni sethu;
thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.

kufuneka ubeke isikhombisi kwi table phambi kokusasaza iiseli.
delete current column...

xa inqanawa isendleleni kufuneka usoloko ubeke imehlo kwisimo esiyiyo.
when the ship is in a seaway, keep a careful watch on her behaviour.

ubeke injini phambili namavili kwangoko akwintsontelo yokubophelela inqanawa elukhuni.
then put the engine ahead and the wheel immediately to hard a-starboard.

khawamkele umyalelo emlonyeni wakhe, ubeke iintetho zakhe entliziyweni yakho.
receive, i pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.

ngaxeshikweni uqhubela kuqalo uthandela iseyile ubeke iintsentela zokulawula inqanawe emgangathweni.
while motoring to the start you hank on the sails and lay the sheets out on deck.

ubeke phi na olisikizi, oyimbozisa; umntu lo, usela ubugqwetha njengamanzi?
how much more abominable and filthy is man, which drinketh iniquity like water?

ukulinganisa ubude bembombo kwinto esetshatini yobude obunikiweyo, qala ubeke umgca wesalathisi kwiqanda.
to measure the angular height of a charted object of given height, first place the index bar at zero.

ayenzeki ukuba ubeke izangqa kwitshati yemekatha, mayiguqulelwe kwiziqhagamsheli ezibizwa ngokuba ngumgca werumbi.
as it is not possible to plot curves on a mercator chart, they must be converted to rhumb line bearings.

ukhethe ukuzibandakanya ne-sandf kwaye njengelungu lemokhosi exhobileyo lo mkhosi ubeke ithemba lawo kuwe.
you have chosen to join the sandf and as a member of the armed forces this defence has been entrusted to you.

nceda ubeke endaweni yediski ekwi-drive idiski eze, ibe nobuncinane be %d mib ekhululekileyo.
please replace the disc in the drive with a supported disc with at least %s free. the following disc types are supported: %s

ungaze ujike okanye ubeke intambo ibemanzi, kuba lento ayivumelekanga intambo kufuneka ikhutshelwe ngaphandle yomiswe kwithuba lokuqala.
never stow rope away while it is wet; if this is unavoidable the rope should be brought out and dried at the first opportunity.