Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unyana wam
my son
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unyana wolahleko
the son of perdition
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwanafetali: uahira unyana kaenan.
of naphtali; ahira the son of enan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwaisakare: unathaniyeli unyana katsuhare;
of issachar; nethaneel the son of zuar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuba unyana womntu uyinkosi yayo nesabatha.
for the son of man is lord even of the sabbath day.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonke abamkhanyelayo unyana, abanaye noyise.
whosoever denieth the son, the same hath not the father: (but) he that acknowledgeth the son hath the father also.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwadan: uahiyezere unyana ka-amishadayi;
of dan; ahiezer the son of ammishaddai.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwisizwe sakwasimon, ibingushafati, unyana kahori;
of the tribe of simeon, shaphat the son of hori.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mfazi nanku unyana, nyana nanku unyoko
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilizwi likayehova elafika kuyoweli, unyana kapetuweli.
the word of the lord that came to joel the son of pethuel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unyana kaetan, unyana kazima, unyana kashimehi,
the son of ethan, the son of zimmah, the son of shimei,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nguheletse wasepeleti; nguira unyana kaikeshe wasetekowa:
helez the paltite, ira the son of ikkesh the tekoite,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uzekariya unyana kameshelemiya wayengowesango ekungeneni kwentente yokuhlangana.
and zechariah the son of meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukuqaleka kwayo ivangeli kayesu kristu, unyana kathixo.
the beginning of the gospel of jesus christ, the son of god;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mqeqeshe unyana wakho, wokuphefumlisa, awuyolise umphefumlo wakho.
correct thy son, and he shall give thee rest; yea, he shall give delight unto thy soul.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngushimehi unyana kaela, kwabhenjamin; ngugebhere unyana kauri,
shimei the son of elah, in benjamin:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uahiyam unyana kasakare, umharari; uelifali unyana kaure;
ahiam the son of sacar the hararite, eliphal the son of ur,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oonyana bakayoyakim nguyekoniya unyana wakhe; nguzedekiya unyana wakhe.
and the sons of jehoiakim: jeconiah his son, zedekiah his son.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unyana kaitsare, unyana kakehati, unyana kalevi, unyana kasirayeli.
the son of izhar, the son of kohath, the son of levi, the son of israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngumerayoti unyana wakhe, nguamariya unyana wakhe, nguahitubhi unyana wakhe,
meraioth his son, amariah his son, ahitub his son,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: