Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ambiza ngoko okwesibini umntu obeyimfama, athi kuye, zukisa uthixo; siyazi thina ukuba lo mntu ungumoni.
then again called they the man that was blind, and said unto him, give god the praise: we know that this man is a sinner.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ungazukisi thina, yehova, ungazukisi thina; zukisa igama lakho, ngenxa yenceba yakho, ngenxa yenyaniso yakho.
not unto us, o lord, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth's sake.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: