Results for ngushefatiya translation from Xhosa to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Esperanto

Info

Xhosa

ngushefatiya

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Esperanto

Info

Xhosa

owesihlanu ngushefatiya ngoabhitali; owesithandathu nguitram ngoegela umkakhe.

Esperanto

la kvina estis sxefatja, de abital; la sesa estis jitream, de lia edzino egla;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

owesine waba nguadoniya, unyana kahagiti; owesihlanu waba ngushefatiya, unyana ka-abhitali;

Esperanto

la kvara, adonija, filo de hxagit; la kvina, sxefatja, filo de abital;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ke izizwe zakwasirayeli zaphathwa ngaba: kumarubhen inganga ibingueliyezere unyana kazikri; kumasimon ngushefatiya unyana kamahaka;

Esperanto

kaj super la triboj de izrael:la estro de la rubenidoj estis eliezer, filo de zihxri; de la simeonidoj:sxefatja, filo de maahxa;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,669,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK