Results for kundifuna translation from Xhosa to Korean

niya kundifuna, nindifumane, xa nithe nandifuna ngentliziyo yenu yonke;
너 희 가 전 심 으 로 나 를 찾 고 찾 으 면 나 를 만 나 리 라

niya kundifuna, ningandifumani; nithi apho ndikhona mna, ningabi nakufika nina.
너 희 가 나 를 찾 아 도 만 나 지 못 할 터 이 요 나 있 는 곳 에 오 지 도 못 하 리 라' 하 신

liyintoni na eli lizwi alithethileyo, lithi, niya kundifuna, ningandifumani; nithi apho ndikhona mna, ningabi nakufika nina?
나 를 찾 아 도 만 나 지 못 할 터 이 요 나 있 는 곳 에 오 지 도 못 하 리 라 한 이 말 이 무 슨 말 이 냐 ?' 하 니

wabuya ngoko uyesu wathi kubo, ndiyemka mna; niya kundifuna, nifele esonweni senu; apho ndiya khona mna, aninako ukufika nina.
다 시 이 르 시 되 ` 내 가 가 리 니 너 희 가 나 를 찾 다 가 너 희 죄 가 운 데 서 죽 겠 고 나 의 가 는 곳 에 는 너 희 가 오 지 못 하 리 라

bantwana bam, liselilifutshane ixesha lokuba ndibe nani. niya kundifuna; njengoko sendithe kumayuda, apho ndiya khona mna, aninako ukufika nina: nditsho nakuni ngoku.
소 자 들 아 내 가 아 직 잠 시 너 희 와 함 께 있 겠 노 라 너 희 가 나 를 찾 을 터 이 나 그 러 나 일 찍 내 가 유 대 인 들 에 게 너 희 는 나 의 가 는 곳 에 올 수 없 다 고 말 한 것 과 같 이 지 금 너 희 에 게 도 이 르 노