Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ndabheka mna ezenzweni zam zonke, ezazenzayo izandla zam, nasemigudwini yam endaphuka yiyo ukuyenza; ndayibona ukuba yonke loo nto ingamampunge nokusukelana nomoya; akukho lungelo phantsi kwelanga.
그 후 에 본 즉 내 손 으 로 한 모 든 일 과 수 고 한 모 든 수 고 가 다 헛 되 어 바 람 을 잡 으 려 는 것 이 며 해 아 래 서 무 익 한 것 이 로
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hlala kakuhle nomfazi omthandileyo ngemihla yonke yobomi bakho obungamampunge, akunikileyo phantsi kwelanga, ngemihla yakho yonke engamampunge; ngokuba sisabelo sakho eso ebomini, nasemigudwini yakho owaphuka yiyo phantsi kwelanga.
네 헛 된 평 생 의 모 든 날 곧 하 나 님 이 해 아 래 서 네 게 주 신 모 든 헛 된 날 에 사 랑 하 는 아 내 와 함 께 즐 겁 게 살 지 어 다 이 는 네 가 일 평 생 에 해 아 래 서 수 고 하 고 얻 은 분 복 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: