Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tshintshela emngxunyeni
byt till hål
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adlale umntwana owanyayo emngxunyeni wephimpi, olunyulweyo ase isandla sakhe elukhozweni lweliso lerhamba.
ett spenabarn skall leka invid en huggorms hål och ett avvant barn sträcka ut sin hand efter basiliskens öga.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wena ke, thixo, uya kubahlisela emngxunyeni wesihogo. abantu bamagazi nenkohliso abayi kuyiqingathisa imihla yabo; ke mna ndikholose ngawe.
kasta din börda på herren, han skall uppehålla dig; han skall i evighet icke tillstädja att den rättfärdige vacklar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: