Şunu aradınız:: discrimination (İngilizce - Bengalce)

discrimination?
বৈষম্য?

diversity and discrimination
বৈচিত্র্য এবং বৈষম্য

* discrimination and mistreatment
* (সেনা অফিসার কর্তৃক) খারাপ ব্যবহার ও পক্ষপাতিত্ব

that’s discrimination in its purest form.
এটি পরিস্কার ভাবে পোশাকের প্রতি বৈষম্য।

no to gender and age discrimination at work.
কর্মক্ষেত্রে লিঙ্গ ও বয়স বৈষম্যের প্রতি না বলুন।

because laws are for protection, not discrimination.
কারণ আইন হলো রক্ষার জন্য বৈষম্যের জন্য নয়।

but these victims of discrimination are not alone.
… কিন্তু বৈষম্যের শিকাররা একা নন।

discrimination against the rohingyas has never been subtle.
রোহিঙ্গাদের প্রতি সব সময় এক তীব্র বৈষম্য বজায় রাখা হয়েছে।

in many parts of the world, girls face discrimination.
আর একমাত্র শিক্ষাই তাদেরকে এই নির্যাতনের হাত থেকে বাঁচাতে পারে।

blogger hasib pointed out the gender discrimination in recruitment.
ব্লগার হাসিব কর্মক্ষেত্রে নিয়োগ প্রক্রিয়ায় নারী-পুরুষের বৈষম্য বিষয়টি তুলে ধরেছেন।

lgbt members with physical disabilities say they suffer double discrimination.
সমকামী সম্প্রদায়ের মধ্যে যারা শারীরিক প্রতিবন্ধি তার বলছে, তারা এদের মধ্য দ্বিগুণ বৈষম্যের শিকার হয়।

bangaldesh's about 10,000 hijras have long suffered discrimination.
বাংলাদেশে প্রায় ১০ হাজারের মতো হিজড়া আছেন।

digital surveillance would have to avoid exacerbating discrimination and marginalisation;
বৈষম্য ও প্রান্তিকীকরণের প্রকোপ বন্ধ করতে ডিজিটাল নজরদারী করতে হত;

total development does not mean only growth, it also means reduction of discrimination.
মোট উন্নয়ন শুধুমাত্র বৃদ্ধি না মানে, এটা বৈষম্য হ্রাস মানে.man

being hiv positive does not mean that you will be stripped of enjoyment because of discrimination.
এইচআইভি পজিটিভ হওয়ার মানে এই না যে বৈষম্যের কারনে আপনি সব ধরনের আনন্দ থেকে বঞ্চিত হবেন।

many residents of wuhan and hubei have reported discrimination based on their regional origin.
উহান এবং হুবেইয়ের অনেক বাসিন্দাদের আঞ্চলিক ব্যুৎপত্তির উপর নির্ভর করে বৈষম্য করা হয়েছে বলে জানিয়েছিল।

all across the world stigma and discrimination against those who carry the hiv virus is rampant.
সারা বিশ্বে যারা এইচআইভি জীবাণু বহন করছে তাদের প্রতি ঘৃণা ও বৈষম্য প্রদর্শন করা হয়।

between love and race is a short film focusing on racial discrimination, produced by komas on 2006.
বিটুয়িন লাভ এণ্ড রেস- হচ্ছে বর্ণবৈষম্যের উপর মনোযোগ প্রদান করা এক স্বল্প দৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র। ২০০৬ সালে কোমাস এটি তৈরি করেছিল।

discrimination against other nationalities and cultures has often been at the root of conflicts and hatred around the world.
পৃথিবীব্যাপী সংঘাত ও বিদ্বেষের মূলে ছিল অন্যান্য জাতীয়তা ও সংস্কৃতির বিরুদ্ধে বৈষম্য।

citizens in qatif complain of the discrimination they face as muslims of the shiite sect, but the government denies such discrimination.
মুসলিম শিয়া উপদল হিসাবে সম্মুখীন হওয়া এই বৈষম্যের বিরুদ্ধে কাতিফের অধিবাসিরা অভিযোগ করেছেন। কিন্তু সরকার এই ধরণের বৈষম্যের কথা অস্বীকার করেছে।