İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vino de muy lejos.
he came from far away.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el tiempo de muy lejos
the time of very far
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una niña de muy lejos me mira.
a little girl is staring at me from a distance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eres de
hello heart how is it going
Son Güncelleme: 2019-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres de aqui
if you are here
Son Güncelleme: 2017-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a mi me pareció que vino de muy lejos.
it seemed to me that it came from very far.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
su mirar venía de muy lejos, mucho.
so, they were well ahead of the rest.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-¿eres de aquí?
"do you come a long way from here?"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
si eres de [...]
si eres de [...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres de colombia
you are from colombia
Son Güncelleme: 2017-10-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
como eres de rené.
just take care of it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres de brasil?
portugues
Son Güncelleme: 2018-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
han venido de muy lejos y gastado mucho dinero.
they came from a long distance and spent a lot of money.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como eres de caracter
how are you character
Son Güncelleme: 2021-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu eres de esos que...
you are of those
Son Güncelleme: 2014-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu eres de madrid?
are you from madrid?
Son Güncelleme: 2020-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
algunos venían de muy lejos para no perderse aquellos encuentros.
several people came from far away in order not to miss these encounters.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu eres de el salvador
you are from salvador
Son Güncelleme: 2022-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. ¿eres de barcelona?
1. “if you’re brazilian, why are you so white?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que'ns eres de guapo
i love your mother
Son Güncelleme: 2014-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: