Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
los adoro
i love you
Son Güncelleme: 2015-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los adoro chicos, en serio.
i seriously, love guys.
Son Güncelleme: 2017-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los adoro y los aprecio. no obstante muchos pertenecen a mi categoría.
i adore and appreciate them. however, many belong to my category.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi papá y mi mamá son las estrellas más brillantes de mi universo. los adoro a los dos!
my father and mother are the shiniest stars of my universe. i adore them both!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@ghassandhaif: ah mi gente, mi país, no saben lo mucho que los amo y los adoro.
@ghassandhaif: oh my people, my country, you don't know how much i love you and adore you.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en realidad no sé si estos zapatos givenchy son de punto o ganchillo, pero de cualquier manera los adoro!
i actually can’t tell if these givenchy shoes are knit or crochet but either way i adore them!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en toda mi vida había visto tan magníficos niños. créanme que ya los adoro, y eso que en verdad me gustan los niños con locura.
i never saw such fine children in my life.--i declare i quite doat upon them already, and indeed i am always distractedly fond of children."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
conceptos para la autoevaluación de los adores de la formación continua
themselves - should be required to assume more responsibility and be empowered to take their own decisions.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
21 y anduvo en todos los caminos en que su padre anduvo, y sirvio a los idolos a los cuales habia servido su padre, y los adoro;
21 and he walked in all the way that his father had walked in, and served the idols that his father had served, and worshipped them;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
21:21 y anduvo en todos los caminos en que su padre anduvo, y sirvio a los idolos a los cuales habia servido su padre, y los adoro;
21:21 and he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
21 pues anduvo en todo el camino en que su padre había andado, sirvió a los ídolos a los que su padre había servido y los adoró.
21 he walked in all the ways of his father; and he served the idols that his father served, and worshiped them;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los adores regionales, que tratan de activar la prospectiva regional, pueden perseguir objetivos diversos cuando re lacionan las actividades de prospectiva regiona les con las nacionales.
there will be some "translation" of the outputs; more actively, detailed studies may be commissioned to further elaborate the regional dimensions of the trends - and oppor tunities - they depict.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"era incapaz de obtener a mi hijo al poopy en el orinal. un amigo mío me dio un paquete de pottiestickers a tratar. bien, soy feliz de informar él los adora y los desechos para ir orinal sin obtener un pottiestickers ahora.
taryn ~ “i was unable to get my son to poopy on the potty. a friend of mine gave me a pack of pottiestickers to try. well, i’m happy to report he loves them and refuses to go potty without getting a pottiestickers now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor