İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
te quiero silver, y quiero estar contigo.
ti amo, silver.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero. quiero estar contigo...
voglio stare con te passo dopo passo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- quiero estar contigo siempre.
- voglio stare con te tutto il tempo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te amo y quiero estar contigo
# ti amo # # voglio stare con te #
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero estar contigo para siempre.
voglio essere con te per sempre.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te quiero, quiero estar contigo de nuevo.
ti amo, voglio stare di nuovo con te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero yo quiero estar contigo siempre.
ma vorrei stare sempre con te... satan!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te estoy diciendo que aún te quiero y quiero estar contigo.
sto dicendo che ti amo ancora e che ancora ti voglio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero estar contigo
voglio stare con te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
quiero estar contigo.
- e dai. voglio stare con te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero nunca haría nada, porque te quiero y quiero estar contigo.
ma io non farei mai niente di niente perché ti amo e voglio stare con te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- quiero estar contigo.
- no,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te quiero y quiero estar contigo, pero no puedo tolerar el asesinato.
ti amo... e voglio stare con te. ma non posso passar sopra a un omicidio.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me gustas, y quiero estar contigo.
mi piaci, e voglio stare con te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sólo quiero estar contigo.
- shelly: voglio stare con te. (fischio del treno)
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
realmente quiero estar contigo.
voglio farlo davvero con te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
james, quiero estar contigo.
james, voglio stare con te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mírame. - quiero estar contigo.
- voglio stare con te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero estar contigo. te quiero.
penso sempre a te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el te quiere, quiere estar contigo
lui ti ama. vorrebbe stare con te.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: