İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vacanze natalizie
christmas holidays
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
festeggiare le vacanze natalizie con un appartamento:
celebrate holiday season in an apartment:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
20/12/2013 vacanze natalizie
12/20/2013 vacanze natalizie
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbiamo soggiornato per le recenti vacanze natalizie.
we stayed at the recent christmas holidays.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa fare e cosa vedere durante le vacanze natalizie:
things to do and see during the holiday season:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cose da fare e da vedere durante le vacanze natalizie:
things to do and see during the holiday season:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a bibione grande festa per salutare le vacanze natalizie
in bibione a great celebration for the epiphany
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vacanze natalizie a roma! , 27/01/2014
christmas holidays in rome! , 27/01/2014
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trasporti pubblici nel periodo delle vacanze natalizie
public transport during christmas holiday period
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
top 12 - lista di raccomandazioni per i viaggiatori durante le vacanze natalizie
top 12 list of recommendations for travellers this christmas
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inverno significa anche vacanze natalizie a new york city.
winter of course also means holiday season in new york city.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
durante le vacanze natalizie la cosa principale è quella di aver mangiato troppo...
during the holiday season the main thing you've eaten too much ...
Son Güncelleme: 2019-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbiamo trascorso le vacanze natalizie 2013-2014 all'agriturismo valle siriaca.
we spent the christmas holidays 2013-2014 agriturismo valle syriac.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
continua anche durante le vacanze natalizie il consueto appuntamento con finalmente domenica!
the customary rendez-vous with sunday at last! will also continue during the christmas holidays.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
durante le vacanze natalizie la nuova elettronica ha notevolmente sostituito i vecchi computer.
computer waste gets worse during the holiday season when new electronic goodies replace the old in many households.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
23/12/2013 -> 03/01/2014 chiusura vacanze natalizie
24/12/2015 -> 06/01/2016 closed christmas holidays
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
recentemente ho ricevuto diverse domande su cosa sarà aperto durante le vacanze natalizie a barcellona.
i've recently received a number of enquiries on what will be open during the christmas holiday in barcelona.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
guida alle vacanze natalizie 2014 a new york : il blog di new york habitat
2014 new york city holiday guide : new york habitat blog
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con così tante cose da fare durante le vacanze natalizie a parigi è difficile scegliere da dove cominciare.
with so much to do during the holiday season in paris it’s hard to choose what to do first.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il mare d'inverno continua ad essere una delle mete preferite dagli italiani per le vacanze natalizie.
in global connection rankings london remains one of the most attractive destinations, as well as vienna, madrid, paris and berlin. winter seaside destinations continue to be some of the most preferred by italians for christmas holidays.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: