Şunu aradınız:: où allez vous (Fransızca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Portuguese

Bilgi

French

où allez vous

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Portekizce

Bilgi

Fransızca

où allez-vous donc?

Portekizce

assim, pois, aonde ides?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

comment allez vous

Portekizce

oi olá

Son Güncelleme: 2020-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comment allez-vous ?

Portekizce

como está você?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

y allez-vous souvent ?

Portekizce

a senhora vai lá com frequência?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comment allez vous madame

Portekizce

oi como você está

Son Güncelleme: 2021-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bonjour comment-allez vous

Portekizce

eu vou bem

Son Güncelleme: 2021-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

où et comment allez-vous le contrôler?

Portekizce

onde e quando vai controlar isso?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

allez-vous donc le renier?

Portekizce

atrever-vos-eis a negá-la?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bonjour, comment allez-vous ?

Portekizce

bom dia, como vai?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

décidez où vous allez vous injecter le médicament.

Portekizce

decida onde vai aplicar a injeção.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

coucou salut comment allez vous

Portekizce

vou bem e vc

Son Güncelleme: 2019-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

allez-vous maintenir ce système?

Portekizce

ides manter esse sistema?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bonjour,mademoiselle,comment allez vous

Portekizce

hello miss how are you

Son Güncelleme: 2019-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bonjour, comment allez-vous ?

Portekizce

tudo bem?

Son Güncelleme: 2023-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

w / coucou bonsoir comment allez vous

Portekizce

estou bem e voc^anjo luminoso

Son Güncelleme: 2019-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

allez-vous souvent à l'étranger ?

Portekizce

você viaja para fora com frequência?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bref, comment allez-vous organiser cela?

Portekizce

logo, como vai a senhora resolver isso?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

quel parcours local allez-vous essayer ?

Portekizce

qual percurso local provar?

Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

quand allez-vous le rendre obligatoire?

Portekizce

quando é que a vai lançar com carácter de obrigatoriedade?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

qu’ allez-vous faire pour l’ euro?

Portekizce

o que tenciona fazer em relação ao euro?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,745,607,850 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam