Şunu aradınız:: よろしければ 今からでも｡ (Japonca - İngilizce)

よろしければ
but this is a police matter now.

- よろしければ
- if you would?

よろしければ これを
thought,you can use this.

ご主人様、よろしければ...
my lord, if i may.

よろしければ お助けしましょう
perhaps, i could be of assistance.

あなたの言葉はいつも思慮深い - よろしければ
your words are always wise and measured.

よろしければ、これらの本を私の机の上に置いてください。
lay these books on my desk, if you don't mind.

では よろしければ スーキーと散歩しても？
now if is all right with you i thought that sookie and i might take a walk.

よろしければ スリヴァン氏に会えるよう 手配しますが・・・
if you'd like, i can let you see mr sullivan.

ウィテカー機長ですか、cnnのジム・コートです よろしければ・・・
captain whitaker, this is jim court, i'm with cnn.

横浜近郊にご在住の方、ご都合がよろしければ、お出で下さいませ。
those ladies and gentlemen who live in the suburbs of yokohama, if it is convenient to you, please come.