Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vobiscum
con
Son Güncelleme: 2018-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego vobiscum
he aquí que yo estoy con vosotros todos los antípatro es los días de
Son Güncelleme: 2020-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dominus vobiscum
he aquí que yo estoy con vosotros todos los antípatro es los días de
Son Güncelleme: 2019-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pacis erit vobiscum
the peace will be with you
Son Güncelleme: 2022-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si, sit vis vobiscum
si, qué la fuerza me acompañe
Son Güncelleme: 2020-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ego vobiscum et paratus
he aquí que yo estoy con vosotros todos los antípatro es los días de
Son Güncelleme: 2020-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
donec finem vobiscum est
hasta el final contigo evelyn, te amo
Son Güncelleme: 2022-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu vobiscum vivere non potes
no puedes vivir contigo
Son Güncelleme: 2022-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ecce ego vobiscum sum ommbus diebus
español
Son Güncelleme: 2023-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dominus vobiscum et cum spiritu tuo.
te he declarado, oh jehová, tu misericordia por la mañana, y tu verdad por la noche,
Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ergo vos estis soli homines et vobiscum morietur sapienti
--ciertamente vosotros sois el pueblo, y con vosotros morirá la sabiduría
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eruntque vobiscum principes tribuum ac domorum in cognationibus sui
en esta tarea estará con vosotros un hombre de cada tribu, siendo cada uno jefe de su casa paterna
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
papa potest isto humillimo peregrinans personaliter occursum vobiscum?
transferer español inglés
Son Güncelleme: 2014-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui autem confirmat nos vobiscum in christum et qui unxit nos deu
y dios es el que nos confirma con vosotros en cristo y el que nos ungió
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et pactum quod percussi vobiscum nolite oblivisci nec colatis deos alieno
no olvidaréis el pacto que hice con vosotros ni temeréis a otros dioses
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ait illis desiderio desideravi hoc pascha manducare vobiscum antequam patia
y les dijo: --¡cuánto he deseado comer con vosotros esta pascua antes de padecer
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
—nolite timere, marta. ego non nocuerunt mihi. mihi vobiscum[
no me tengas miedo
Son Güncelleme: 2022-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
advena sum et peregrinus apud vos date mihi ius sepulchri vobiscum ut sepeliam mortuum meu
--yo soy forastero y advenedizo entre vosotros. permitidme tener entre vosotros una propiedad para sepultura, y que sepulte allí a mi difunta
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et ego rogabo patrem et alium paracletum dabit vobis ut maneat vobiscum in aeternu
y yo rogaré al padre y os dará otro consolador, para que esté con vosotros para siempre
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et dixisti servis tuis nisi venerit frater vester minimus vobiscum non videbitis amplius faciem mea
y dijiste a tus siervos: "si vuestro hermano menor no viene con vosotros, no veréis más mi cara.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor