Şunu aradınız:: probasti me et cognovisti me (Latince - İngilizce)

probasti me et chognuisti me
io me e ho provato chognuisti

probasti me
you tested me and

te me et me um
to me and my

me et te
keep you and keep

dilexit me et tradidit semetipsum pro me
loved me and gave himself for me

odi me et volo mori
i hate you and i want to die

me et meorum obumbratio
aonar umbra

deus diligit me et servat
deus te diligit, et sic ego

deus me et familiam meam protegat
god save me and my family

in fide vivo filli qui dilexit me et tradidit sempetipsum pro me
unto him that loved in the faith i live of the son of

ambula coram me et esto perfectus
walk before me

manete in me,et ego in vobis
stay in your

ambula coram me, et calceamenta scitis
walk in my shoes and you will know

sensi me et scio tuam et caritatem disponsationis
i felt you, i know you are my bride.

spiritus dei fecit me et spiraculum omnipotentis vivificavit m
the spirit of god hath made me, and the breath of the almighty hath given me life.

concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet igni
for mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me.

sic exarsisti post me, et sciat omnia et bibendum?
even so hotly pursued after me, and he doth know all things, and to drink in?

ut interficias me et verba tua, non obstante te amo omnium.
please kill me