Şunu aradınız:: berterus terang (Malayca - İngilizce)

berterus terang
直截了当

hanya nak berterus terang
just straight to the point

terang
please get feedbackt

terang hati
terang hati

warna terang
vivid color

terang-berderang
bright-clang

laser tidak terang
bright writing

secara terang-terangan
excidently

jika awak jujur,ikhlas,baik dan berterus terang,sy ikhlas bkwn dgn awak
jika awak jujur,baik,ikhlas dn berterus terang dengan saya,sy iklhas berkawan dengan awak

allah tidak suka kepada perkataan-perkataan buruk yang dikatakan dengan berterus-terang (untuk mendedahkan kejahatan orang); kecuali oleh orang yang dianiayakan.
allah does not like speaking evil publicly unless one has been wronged.

saya sekali lai ucapkan ribuan terima kasih kepada saudari,kerana dengan bermulanya persahabatan ini ia dijalinkan atas rasa merhormati satu sama lain,biarlah kita berterus terang dan jujur dalam persahabatan ini,agar persahabatan ini akan kekal.
i would like to thank the sisters for this, because with this commencement of friendship it is made to respect each other, let us be honest and honest in this friendship, so that this friendship will remain.

kepada annabelle,saya sungguh berasa serba salah untuk menyatakan bahawa tindakan kamu untuk membeli beg tangan mewah yang bukan keperluan akan mengecewakan kawan kawan kamu setelah lama merancang untuk membuat perjalanan ketika cuti semester nanti.saya hanya boleh memberi nasihat kepada kamu supaya berterus terang dengan kawan kawan kamu berkenaan dengan duit yang diperuntukan untuk bercuti telah digunakan untuk membeli beg tangan
to annabelle, i really feel completely wrong to state that your action of buying a luxury handbag that is not a necessity will disappoint your friends after long planning to travel during the semester break later.i can only advise you to be honest with your friends you with respect to the money set aside for the holiday has been used to buy handbags

"selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.
"then verily, i proclaimed to them in public, and i have appealed to them in private,

allah tidak suka kepada perkataan-perkataan buruk yang dikatakan dengan berterus-terang (untuk mendedahkan kejahatan orang); kecuali oleh orang yang dianiayakan. dan (ingatlah) allah sentiasa mendengar, lagi maha mengetahui.
allah approveth not the publishment of evil speech, unless by one who hath been wronged; and allah is ever hearing, knowing.