İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
considera-as proporcionadas?
¿son, a su juicio, proporcionados?
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d) as medidas devem ser proporcionadas.
d) la medida es proporcionada.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(d) as medidas devem ser proporcionadas.
d) la medida debe ser proporcionada.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as prorrogações propostas são equilibradas e proporcionadas.
las ampliaciones propuestas son equilibradas y proporcionadas.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as sanções serão proporcionadas relativamente à infracção.
las acciones serán proporcionadas con respecto a la infracción cometida.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as sanções devem ser efectivas, proporcionadas e dissuasivas.
las sanciones serán efectivas, proporcionadas y disuasorias.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deveriam ser proporcionadas áreas separadas para diferentes actividades.
deben proporcionarse zonas separadas para las diferentes actividades.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
essas sanções devem ser efectivas, proporcionadas e dissuasivas.
las sanciones establecidas deberán ser efectivas, proporcionadas y disuasorias.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
essas sanções devem ser eficazes, proporcionadas e dissuasivas."
estas sanciones deberán ser efectivas, proporcionadas y disuasorias.".
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
proporcionarao
es decir
Son Güncelleme: 2014-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: