Şunu aradınız:: boa tarde meu principe (Portekizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

boa tarde meu principe

İtalyanca

boa tarde meu príncipe

Son Güncelleme: 2018-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

boa tarde meu amor

İtalyanca

buonanotte amore mio

Son Güncelleme: 2015-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

boa tarde, meu amor.

İtalyanca

buonasera, amore mio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- boa tarde, meu rei.

İtalyanca

- buon pomeriggio, mio re.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

boa tarde.

İtalyanca

- buongiorno, signora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

boa tarde, meu amigo...

İtalyanca

"buonasera, amico" dice al tamburino.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

- boa tarde.

İtalyanca

- buon pomeriggio, signore.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- boa tarde, meu rapaz.

İtalyanca

- buonasera, figliolo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

É tarde, meu.

İtalyanca

e' tardi lenny.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

bom dia meu principe

İtalyanca

buon giorno il mio principe

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- boa tarde, meu santo confessor.

İtalyanca

- buonasera, santo confessore.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- até mais tarde, meu.

İtalyanca

- tanti saluti!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

talvez mais tarde, meu.

İtalyanca

forse dopo, bro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- já vens tarde, meu anjo.

İtalyanca

e' troppo tardi tesoro mio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

É tarde, meu. - desculpa.

İtalyanca

mi dispiace.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

falo contigo mais tarde, meu.

İtalyanca

ci sentiamo dopo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

olha, não é tão tarde, meu.

İtalyanca

non è così tardi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- está a ficar tarde, meu.

İtalyanca

- si sta facendo tardi, pero'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

conversamos mais tarde, meu velho.

İtalyanca

ne parliamo dopo, vecchio mio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

- bem, vejo-te mais tarde, meu.

İtalyanca

- a ogni modo, ci vediamo dopo, bello.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,723,796,801 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam