Şunu aradınız:: nobya (Tagalogca - İngilizce)

nakakahiyang nobya
shame on man

ang iyong nobya
loves

baka magalit nobya mo
your girlfriend might get angry

maid ng honor speech sa nobya
maid of honor speech to bride

gusto mo hanapan kita ng nobya dito
you want to find someone else

ka gwapa sa imu nag nobya kalang ka tomboy
you are so handsome as your bride and groom

dapat maitago nito ang hinahanap, tulad ng nobya
bride

ganito pala ang pakiramdam kapag naging nobya mo ang iyong hinahangaan
but you are one of the ones i admire as a young person

ton c memeng te uibida ya kn el nobya peqo mi pascua no ulbida
ton c memeng te uibida ya kn el nobya peqo mi pascua no ulbida

isinaad niya sa awit na mula nang dumating facebook, hindi na siya naaasikaso ng kanyang nobya gaya dati.
he stated in the song that since there’s facebook, his girlfriend seems not to take care of him like before.

ano ang ibig sabihin ng igagalang ko ang aking nobya tulad ng kung saan ang ibang lalaki ay magigipit ng aking kapatid na babae
ano ang ibig sabihin ng igagalang ko ang aking nobya katulad ng pag asa kong igagalang ng ibang lalaki ang aking kapatid na babae

hindi pinarurusahan ng mga paaralang katoliko ang mga lalaking guro na nakabuntis sa kanilang mga nobya, kung saan responsable rin sila sa pagdadalantao ng dalaga.
catholic schools do not punish with expulsion or dismissal male teachers who get their girlfriends pregnant when they are also just as responsible for the pregnancy.

mas ginugugol pa ng nobya niya ang kanyang oras sa pakikipag-usap sa iba't-ibang tao sa facebook.
his girlfriend spent her time to connect with different people via facebook.

maraming pumupuri sa mga lalaking pinanindigan ang kanilang responsibilidad bilang isang ama sa kanilang anak subalit hindi pa ako nakakarinig ng papuri sa mga lalakeng umiwas sa pakikipagtalik sa kanilang nobya upang masigurado ang maayos na kinabukasan
he got his girlfriend pregnant

sa lugar nang talogtog candon city ilocos sur pinanganak ang gwapong lalaki nasi john lloyd ragonjan balbin,nangaling sa mahirap lamang na pamilya pero mayaman sa saya,pagmamahal at pag asa,nag aral sya nang elementarya sa talogtog elemteray school nung grade 1,2 at 3 sya ay nag ohonor pa pero nung tumong tong na siya sa grade 4 nawala na, pero naka graduate parin at ngayun nag aaral nasi john lloyd sa cnhs sa ngayun sya ay grade 10 na at pinapaaral sya nang kanyang mga magulang nasi angela ragonjan balbin at ernesto manzano balbin, mahilig syang maglaro nang basketball at online games kasama ang kanyang mga tropa at may kasintahan din sya nasi nicole sya ang kanyang inspirasyon sa araw araw, para sa kanya si nicole ang pinakamagandang babae sa mundo,ang nobya at pamilya nya ang dahilan kung bakit nagsisikap siyang mag aral kase gusto nyang makagraduate nang junior high school at college kase pangarap nyang maging magaling ,matulis at respetadong pulis ,para maibalik ni john lloyd ang hirap at sakripisyo nang kanyang mga magulang sa pagtataguyod sa kanilang magkakapatid lima kase silang lahat na magkakapatid
nag-aral siya sa mababang paaralan