поклонять - Ukrainian - Greek Çeviri ve Örnekler
Dünyanın En Büyük Çeviri Belleği MyMemory
Click to expand

Dil çifti: Click to swap content  Konu   
Google'a Sor

Şunu aradınız:: поклонять ( Ukraynaca - Yunanca )

    [ Renkleri kapat ]

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Ukraynaca

Yunanca

Bilgi

Ukraynaca

І поклонять ся йому всї, що домують на землї, котрих імена не написані в книзї життя Агнця, заколеного від основання сьвіта.

Yunanca

Και θελουσι προσκυνησει αυτο παντες οι κατοικουντες επι της γης, των οποιων τα ονοματα δεν εγραφησαν εν τω βιβλιω της ζωης του Αρνιου του εσφαγμενου απο καταβολης κοσμου.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Konu: Din
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Коли ж знов уводить Перворідня у вселенну, глаголе: І нехай поклонять ся Йому всї ангели Божі.

Yunanca

Οταν δε παλιν εισαγαγη τον πρωτοτοκον εις την οικουμενην, λεγει Και ας προσκυνησωσιν εις αυτον παντες οι αγγελοι του Θεου.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Konu: Din
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Та прийде час, і вже єсть, що правдиві поклонники поклонять ся Отцеві духом і правдою; Отець бо таких шукає покланяючих ся Йому.

Yunanca

Πλην ερχεται ωρα, και ηδη ειναι, οτε οι αληθινοι προσκυνηται θελουσι προσκυνησει τον Πατερα εν πνευματι και αληθεια διοτι ο Πατηρ τοιουτους ζητει τους προσκυνουντας αυτον.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Konu: Din
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Хто не убоїть ся Тебе, Господи, і не прославить імени Твого? Ти бо один сьвятий, бо всї народи прийдуть і поклонять ся перед Тобою; бо Твої суди обявились.

Yunanca

Τις δεν θελει σε φοβηθη, Κυριε, και δοξασει το ονομα σου; διοτι εισαι μονος οσιος, διοτι παντα τα εθνη θελουσιν ελθει και προσκυνησει ενωπιον σου, διοτι αι κρισεις σου εφανερωθησαν.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Konu: Din
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çeviri ekle

Ara insan çevirisi cümleler



Kullanıcılar yardım istiyor:mujhse baat mat karo (Hintçe>İngilizce) | i don't wanna live this life (İngilizce>Hintçe) | black til on body (Hintçe>İngilizce) | galdefarvestof (Danca>İngilizce) | 1913 (İngilizce>İspanyolca) | viva los raiders (İspanyolca>İngilizce) | bonjour jolie fille tu es ravissa (Fransızca>İngilizce) | dichiara aver preso visione (İtalyanca>Fransızca) | autos (Portekizce>İngilizce) | maana ya neno mpwa (Svahili>İngilizce) | farak padta hai (Hintçe>İngilizce) | picha za kutombana ulaya (İspanyolca>İngilizce) | tagasinõudmismenetlused (Estonca>İsveççe) | aflam six moraco (Arapça>İtalyanca) | 안인가? (Korece>İngilizce)


Kötü Kullanım Bildir  | MyMemory Hakkında   | Bize Ulaşın


Kendi dilinizde MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam