Şunu aradınız:: thermically (İngilizce - Almanca)

method for thermically deforming a tool holder
verfahren zum thermischen verformen einer werkzeugaufnahme

device for vaporizing thermically vaporizable substances.
vorrichtung zum heissverdampfen von flüchtigen stoffen.

thermically stable capped thermoplastic phenolic resin.
endgruppe-modifiziertes, hitzestabiles, thermoplastisches phenolisches harz.

flexographic printing machine with thermically stabilized frame.
flexodruckmaschine mit temperaturstabilisiertem druckmaschinengestell.

a process for preparing thermically stable olefinic polymers.
verfahren zur herstellung thermisch stabiler olefinpolymere.

process for the preparation of esters of thermically unstable acids
verfahren zur kontinuierlichen herstellung von estern thermisch labiler säuren

electrically and thermically conductive plastics material and the application thereof
elektrisch und thermisch leitfähiger kunststoff und verwendung dieses kunststoffs

process for marking an absorbent material with a thermically stable dye.
verfahren zur kennzeichnung von saugfähigem material mit einer thermisch stabilen farbe.

the exploitation after the useful life can be carried out thermically and that,
die verwertung

heat insulation, process for heat insulation, thermically insulating casing and its use.
thermische isolierung, verfahren zur thermischen isolierung, thermisch isolierendes gehäuse und dessen verwendung.

mechanical preparation of the edges to avoid thermically altering the areas to be welded,
mechanische vorbereitung der kanten, um eine thermische veränderung der später geschweißten bereiche zu vermeiden,

by this procedure, developed by weiss, the plastic is considerably less thermically burdened.
bei diesem von weiss entwickelten verfahren wird der kunststoff wesentlich weniger thermisch belastet.

often it has to be decided, whether a natural stone was treated thermically or with radiation.
oft ist auch zu entscheiden, ob ein natürlicher edelstein thermisch oder durch bestrahlung behandelt wurde.

body fat is good for you. it protects internal organs, isolate the organism thermically and softens blows.
es schützt innere organe, hat isolierfunktionen für den organismus und schützt vor verletzungen.

this assembly was also examined thermically by loading it with a constant electric current of 20a while in a fixed position.
diese baugruppe wurde ebenfalls thermisch untersucht, in dem man sie stationär mit dem konstanten strom von 20 a belastet hat.

the pbox 112 printer prints thermically on 112 mm wide paper. it’s an “easy load” type with simple paper loading feature.
der drucker pbox 112 führt thermische drucke auf papierstreifen einer breite von 112 mm durch. dieser ist vom typ easy load, zeichnet sich durch den einfachen papierwechsel aus.

the pbox58 printer prints thermically on 58 mm wide paper strip. it’s an "easy load" type with simple paper loading feature.
der drucker pbox58 führt thermische drucke auf papierstreifen einer breite von 58 mm durch. dieser ist vom typ easy load, zeichnet sich durch den einfachen papierwechsel aus.