Şunu aradınız:: herpetic (İngilizce - Danca)

herpetic
herpetisk

herpetic gingivitis
gingivostomatitis herpetica

information of herpetic lesions
information om herpetiske læsioner

corneal ulcer (incl herpetic)
ulcus corneae (incl. herpetisk)

herpes simplex, keratitis herpetic
herpes simplex, keratitis herpetica

corneal ulcer (including herpetic)
ulcus corneae (incl. herpetisk)

herpetic infection in imlygic-treated patients
herpetisk infektion hos imlygic-behandlede patienter

eye infection caused by herpes (keratitis herpetic)
Øjeninfektion, der skyldes herpes (herpetisk keratitis)

accidental exposure may lead to transmission of imlygic and herpetic infection.
utilsigtet eksponering kan føre til overførsel af imlygic og herpetisk infektion.

information on the risk of disseminated herpetic infection in immunocompromised individuals treated by imlygic
information om risikoen for dissemineret herpetisk infektion hos immunkompromitterede patienter, der behandles med imlygic

this long-lasting nerve pain is called post-herpetic neuralgia or phn.
disse langvarige nervesmerter kaldes postherpetisk neuralgi eller phn.

zostavax was also more effective than placebo in its effect on post-herpetic neuralgia:
hvis 1000 personer vaccineres med zostavax, indebærer det således, at antallet af tilfælde af helvedesild i løbet af et år vil falde med 7 fra 11 til 6.

efficacy has been shown in studies in diabetic neuropathy, post herpetic neuralgia and spinal cord injury.
studier har vist effekt overfor diabetisk neuropati, post- herpetisk neuralgi og rygmarvskader.

patients who develop herpetic infections should be advised to follow standard hygienic practices to prevent viral transmission.
patienter, der får herpetiske infektioner, skal anbefales at følge standardpraksis for hygiejne for at forebygge overførsel af virus.

the main measure of effectiveness was based on the number of people who developed shingles and post-herpetic pain.
det primære mål for effekt var antallet af personer, som udviklede helvedesild og postherpetiske smerter.

gabapentin is indicated for the treatment of peripheral neuropathic pain such as painful diabetic neuropathy and post-herpetic neuralgia in adults.
gabapentin er indiceret til behandling af perifere neuropatiske smerter såsom smertefuld diabetisk neuropati og post- herpetisk neuralgi, hos voksne.

discussion of the specific advantages: both acyclovir and idoxuridine have been shown to be equally effective in the treatment of ulcerative herpetic keratitis.
specifikke fordele: både aciclovir og idoxuridin har vist sig at være lige virksomme i behandlingen af ulcerøs herpetisk keratitis

consider the risks and benefits of imlygic treatment before administering acyclovir or other anti-viral agents indicated for management of herpetic infection.
risici og fordele ved behandling med imlygic skal overvejes, inden acyclovir eller andre antivirale midler gives til behandling af en herpetisk infektion.

in clinical studies, herpetic infections (including cold sores and herpes keratitis) have been reported in patients treated with imlygic.
i kliniske studier er der indberettet herpetiske infektioner (herunder forkølelsessår og herpes keratitis) hos patienter, der blev behandlet med imlygic.

zostavax significantly decreased the incidence of post-herpetic neuralgia (phn) compared with placebo (see table 4).
zostavax medførte en signifikant reduktion af incidensen af postherpetisk neuralgi (phn) sammenlignet med placebo (se tabel 4).