Şunu aradınız:: ad valorem tax escrow statement (İngilizce - Portekizce)

ad valorem tax
imposto ad valorem

ad valorem
elemento ad valorem

ad valorem duty
direito «ad valorem»

ad valorem tariff
tarifa ad valorem

ad valorem percentage rule
norma de percentagem ad valorem

ad valorem duty reduced to 0
direito ad valorem reduzido para 0

ad valorem excise duty + vat
taxa ad valorem + iva

ad valorem rates to be bound
taxas ad valorem a consolidar

ad valorem ( according to value )
ad valorem

ad valorem rate at the community frontier
taxa "ad valorem" a nível da fronteira comunitária

(as a % of aggregate specific and ad valorem tax + vat)
(em % da taxa total específica ad valorem + iva)

the greater the ad valorem tax, the higher the multiplier coefficient.
quanto maior for a taxa ad valorem, mais elevado é o coeficiente multiplicador.

common customs tariff (ad valorem rate in %)
—3 — pauta aduaneira comum (taxa ad valorem em %)

7 % ad valorem all third countries (erga omnes)
7 % ad valorem

'- (direito nivelador a cobrar 6 % ad valorem)'.
«direito nivelador a cobrar 6 % ad valorem».

as an ad valorem tax, vat has the advantage of not dampening wholesale price signals in retail prices.
como um imposto ad valorem, o iva tem a vantagem de não diminuir os sinais dos preços grossistas em relação aos preços retalhistas.

- clo limitované 6 % ad valorem (nařízení (es) č.
- clo limitované 6 % ad valorem (nařízení (es) č.

4.4.1 the ad valorem tax rate is set as a percentage of the retail selling price of the particular tobacco product.
4.4.1 a taxa de imposto ad valorem é expressa numa percentagem do preço de venda a retalho do produto do tabaco em causa.

through a combination of an ad hoc categorization of products and an ad valorem tax this system penalizes high-priced import products.
naturalmente, começamos por três países.

an ad valorem tax (excise plus vat) between 52% and 54% of the retail selling price inclusive of all taxes.
um imposto ad valorem (imposto sobre o consumo mais iva) situado entre 52% e 54% do preço de venda a retalho com todos os impostos incluídos.