Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu sei benedetta fra le donne,
blessed art thou among women,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu sei benedetta fra tutte le donne
you are blessed among women
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sei tu la benedetta fra le donne
you are blessed among all women
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
benedetta fra tutte le donne,
blessed among all women,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la benedetta fra tutte le donne.
the blessed among all women.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il signore è con te; tu sei benedetta fra le donne»
the lord is with thee: blessed art thou among women.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fra le donne
among all women
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
benedetta fra le donne della tenda!
most blessed is she among women who live in tents!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu sei la benedetta
you are the blessed
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
21/12/2013 - benedetta tu fra le donne
21/12/2013 - the infant in my womb leaped for joy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beato fra le donne
blessed among women
Son Güncelleme: 2017-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sei tu benedetta fra le donne, ave maria, piena di grazia!
you are blessed among all women, hail mary, full of grace!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
benedetta tu fra le donne e benedetto il frutto del tuo seno gesù.
blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb jesus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parità fra le donne e gli uomini
equality between women and men
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
demenza e alzheimer mietono vittime fra le donne
dementia and alzheimer’s target women
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non è forse maria che elisabetta ha salutato dicendo: la benedetta fra tutte le donne?
did not elizabeth greet mary as the "blessed amongst women"?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ave maria, piena di grazia, il signore è con te, tu sei benedetta fra le donne, e benedetto è il frutto del tuo seno, gesù.
hail mary, full of grace, the lord is with thee. blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, jesus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questa è la prima causa di morte fra le donne inglesi
this is the leading cause of death for females in england and wales
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
42 e a gran voce esclamò: benedetta sei tu fra le donne, e benedetto è il frutto del tuo seno!
42 and cried out with a loud voice and said, blessed art *thou* amongst women, and blessed the fruit of thy womb.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perché la disoccupazione aumenta soprattutto fra le donne in età avanzata12?
why is unemployment rising among older women in particular?12
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: