İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
variaciones en su precio .
variaciones en su precio .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
variaciones de peso y consejo dietetico
variaciones de peso y asesoramiento dietético
Son Güncelleme: 2012-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
variaciones de los precios individuales y del
variaciones de los precios individuales y del
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
están sometidos a variaciones continuas que reflejan
están sometidos a variaciones continuas que reflejan
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
segundo lugar , las variaciones de la calidad son a
segundo lugar , las variaciones de la calidad son a
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adaptarse totalmente a las variaciones de la oferta y la demanda .
adaptarse totalmente a las variaciones de la oferta y la demanda .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por último , las variaciones de los tipos de interés oficiales pueden también
por último , las variaciones de los tipos de interés oficiales pueden también
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se refiere a los efectos de las variaciones de los tipos de interés sobre las decisiones
se refiere a los efectos de las variaciones de los tipos de interés sobre las decisiones
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a las variaciones de la oferta y de la demanda con ajustes inmediatos de los precios que cobran .
a las variaciones de la oferta y de la demanda con ajustes inmediatos de los precios que cobran .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3 la estabilidad de precios hace que resulte más fácil reconocer las variaciones de los precios de los bienes .
3 la estabilidad de precios hace que resulte más fácil reconocer las variaciones de los precios de los bienes .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
variaciones del nivel de precios son difíciles de predecir y para los grupos sociales que tienen activos frente a la inflación .
variaciones del nivel de precios son difíciles de predecir y para los grupos sociales que tienen activos frente a la inflación .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
las variaciones de los tipos de interés de mercado afectan a las decisiones de gasto de los hogares y de económica y a la inflación .
las variaciones de los tipos de interés de mercado afectan a las decisiones de gasto de los hogares y de económica y a la inflación .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
resulta importante establecer una distinción entre los economías de mercado , las variaciones frecuentes de concreto y los del nivel general de precios .
resulta importante establecer una distinción entre los economías de mercado , las variaciones frecuentes de concreto y los del nivel general de precios .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en séptimo lugar , una repentina revaloración de los activos a consecuencia de variaciones inesperadas de la inflación puede socavar la solidez del balance de los bancos .
en séptimo lugar , una repentina revaloración de los activos a consecuencia de variaciones inesperadas de la inflación puede socavar la solidez del balance de los bancos .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4.3 ¿ cómo influyen las variaciones de los tipos de interés sobre las decisiones de gasto de los consumidores y las empresas ?
4.3 ¿ cómo influyen las variaciones de los tipos de interés sobre las decisiones de gasto de los consumidores y las empresas ?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
empresas identificar más fácilmente las variaciones relativos » ) y fomenta el bienestar general en tanto inflación de los tipos de interés , elimina la necesidad
empresas identificar más fácilmente las variaciones relativos » ) y fomenta el bienestar general en tanto inflación de los tipos de interés , elimina la necesidad
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en primer lugar , la estabilidad de precios permite a variaciones de los precios de los bienes en relación no están enmascaradas por las fluctuaciones del con los precios de otros bienes ( es decir , los
en primer lugar , la estabilidad de precios permite a variaciones de los precios de los bienes en relación no están enmascaradas por las fluctuaciones del con los precios de otros bienes ( es decir , los
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
demanda agregada afectan a la evolución de los precios una forma sencilla de ilustrar cómo las variaciones de la g r Á f i c o 1 : d e m a n da a g r e g a da y o f e r ta a g r e g a da a c o r to p l a z o nivel de precios oa
demanda agregada afectan a la evolución de los precios una forma sencilla de ilustrar cómo las variaciones de la g r Á f i c o 1 : d e m a n da a g r e g a da y o f e r ta a g r e g a da a c o r to p l a z o nivel de precios oa
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
38 4.4 factores determinantes de la evolución de los precios a corto plazo 4.3 ¿ cómo influyen las variaciones de los tipos de interés sobre las decisiones de gasto de los consumidores y las empresas ?
38 4.4 factores determinantes de la evolución de los precios a corto plazo 4.3 ¿ cómo influyen las variaciones de los tipos de interés sobre las decisiones de gasto de los consumidores y las empresas ?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el papel de los precios « rígidos » 4.2 ¿ cómo afectan las variaciones de la demanda agregada a la actividad económica y a la evolución de los precios ?
el papel de los precios « rígidos » 4.2 ¿ cómo afectan las variaciones de la demanda agregada a la actividad económica y a la evolución de los precios ?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: