来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nanay ko patay na pero matagal na
the mother is dead
最后更新： 2022-05-21
使用频率： 1
质量：
参考：
ang iyong ama ay patay na
your father is dead
最后更新： 2022-06-01
使用频率： 1
质量：
参考：
ang mga magulang ko ay patay na
最后更新： 2021-02-11
使用频率： 1
质量：
参考：
utang na matagal na hindi nabayaran
land debt
最后更新： 2023-09-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kahit na matagal na panahon sila pa rin
ang memories ay hndi dapat kinakalimutan kahit matagal nato
最后更新： 2024-04-14
使用频率： 1
质量：
参考：
ang aking ama ay patay na dahil sa sakit
death anniversary of my father
最后更新： 2021-09-20
使用频率： 1
质量：
参考：
sana marealize ng isa dyan, na matagal na yung utang niya.
i hope one of them realizes that he has been in debt for a long time.
最后更新： 2023-08-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dito parin ako sa flow boss yung litrato ko na matagal na yan
dito parin ako sa flow boss yung litrato ko na yan matagal na yan
最后更新： 2020-01-29
使用频率： 2
质量：
参考：
ako ang tumatayong tatay nila dahil ang kanilang ama ay patay na
my two nephews are hospitalized and have been diagnosed with dengue positive
最后更新： 2019-11-08
使用频率： 1
质量：
参考：
kahit na matagal na naman ako bago makapag open kasi nakikihiram lang ako sa mama ko ng phone sira kasi yung phone ko
how can i trust you?
最后更新： 2023-07-07
使用频率： 1
质量：
参考：
sa pinakasentro ng biglang paglitaw ng sakit sa italya, castiglione d’adda, isang maliit na nayon ng 4600, 80 (1.7%) ay patay na.
in the epicentre of the outbreak in italy, castiglione d'adda, a small village of 4600, 80 (1.7%) are already dead.
最后更新： 2020-08-25
使用频率： 1
质量：
参考：
nasa rocket ako at nakikita ko ang aking mga kaibigan doon nakita ko sila na lumulutang nakita ko sa bintana na may isang asteroids nagulat ako at dumating kami at nakarating kami sa mars at maraming mga rocket sa mars at isa-isa kaming tumingin sa mga rocket. at nakita namin na ang iba ay patay na at nakita namin ang isang babae doon sa gilid na takot na takot na tinanong namin siya kung bakit nandoon siya isang dayuhan
i was in the rocket and i see my friends there i saw them floating i saw in the window that there was an asteroids i was surprised and we arrived and we landed on mars and many rockets on mars and we looked at the rockets one by one and we saw that the others were dead and we saw a woman there on the side we were so scared we asked her why she was there an alien
最后更新： 2020-09-29
使用频率： 1
质量：
参考：
nagsulputan ang mga graffiti para sa mga bilanggong iranian sa bansang netherlands, new zealand, sweden, ehipto, at sa maraming lungsod sa loob at labas ng estados unidos, nang sa gayon nabigyan ng mas malinaw na mukha sa totoong buhay ang mga bilanggong pulitikal na matagal na nating nababalitaan online.
graffiti on behalf of iranian prisoners has appeared in the netherlands, new zealand, sweden, egypt, many united states cities and beyond, bringing the faces of political prisoners we have grown accustomed to seeing online into a real world environment.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
mula sa pagka bata pa lamang ay namulat na siya sa mundo ng realidad. mahirap, puno ng mga pagsubok, pagka sawi, pagkalungkot lahat ng iyan ay kaniyang naranasan. pero hindi ito naging hadlang sakaniyang buhay, sapagkat ginamit niya pa ito upang makamit ang tagumpay na kaniyang inaasam ang kaginhawaan na matagal na niyang ninais na maramdaman ng kaniyang ina.
最后更新： 2021-05-29
使用频率： 1
质量：
参考：
* ang mga kapampangan ay kilalang basher. gumagawa ka ng isang maliit na pagkakamali, hindi mo maririnig ang katapusan nito. nagluto ka ng caldereta (nilagang) iyon ay isang walang katuturan, ikaw ang magiging paksa para sa mga araw. sabihin ang isang salungat na opinyon at ikaw ay patay na. ang mga kapampangan ay lubos na may opinion at hindi pagtatalo, marahil ang resulta ng pag-aaksaya ng kanilang mga panginoon ng kolonyal na binigyan sila ng pag-access sa mga eksklusibong paaralan sa maynila at madrid (habang ang kanilang mga kababayan ay maaaring pumasok lamang sa mga paaralang pamparokla) na siya namang nagparamdam sa kanilang intelektuwal
* kapampangans are proud of their race. call them conceited, call them ethnocentric, but they sincerely believe that they’re the first, the best and the most in everything. bravest soldiers? check. first jesuits? check. best cooks? check. prettiest women? check. longest literary work, first woman author, first vernacular zarzuela, first novel in english. check, check, check, check! kapampangans are fiercely patriotic — not to the filipino nation, but to the kapampangan nation, which they claim (correctly) to be older by a thousand years. other filipinos deny their ethnicity, but kapampangans will announce it even when no one’s asking! their attachment to their land of birth compels them to stay, but if they leave at all, they always look to mt. arayat as a sentimental beacon guiding them on their way back.
最后更新： 2021-04-04
使用频率： 1
质量：
参考：