Kastar - Swedish - Arabic 翻译和实例
MyMemory,世界上最大的翻译记忆库
Click to expand

语言对: Click to swap content  主题   
询问Google

您搜索了: kastar ( 瑞典语 - 阿拉伯语 )

    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

瑞典语

阿拉伯语

信息

瑞典语

Fel: En svag eller potentiellt svag nyckel har upptäckts. Nyckeln kommer att kastas. Försök igen.

阿拉伯语

‮عُطل: اكتُشِف مفتاح ضعيف أو محتمل الضعف. سيُغفل المفتاح. من فضلك حاول مجددا.

最后更新: 2012-11-18
主题: Computer Science
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Och den andre ängeln stötte i sin basun. Då var det som om ett stort brinnande berg hade blivit kastat i havet; och tredjedelen av havet blev blod.

阿拉伯语

ثم بوق الملاك الثاني فكأن جبلا عظيما متقدا بالنار ألقي الى البحر فصار ثلث البحر دما.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Och »kasten alla edra bekymmer på honom», ty han har omsorg om eder.

阿拉伯语

ملقين كل همكم عليه لانه هو يعتني بكم

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Men han bedje i tro, utan att tvivla; ty den som tvivlar är lik havets våg, som drives omkring av vinden och kastas hit och dit.

阿拉伯语

ولكن ليطلب بايمان غير مرتاب البتة لان المرتاب يشبه موجا من البحر تخبطه الريح وتدفعه.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

I ären jordens salt; men om saltet mister sin sälta, varmed skall man då giva det sälta igen? Till intet annat duger det än till att kastas ut och trampas ned av människorna.

阿拉伯语

انتم ملح الارض. ولكن ان فسد الملح فبماذا يملح. لا يصلح بعد لشيء الا لان يطرح خارجا ويداس من الناس.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Ytterligare är det med himmelriket, såsom när en not kastas i havet och samlar tillhopa fiskar av alla slag.

阿拉伯语

ايضا يشبه ملكوت السموات شبكة مطروحة في البحر وجامعة من كل نوع.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Och han förde honom till Jerusalem och ställde honom uppe på helgedomens mur och sade till honom: »Är du Guds Son, så kasta dig ned härifrån;

阿拉伯语

ثم جاء به الى اورشليم واقامه على جناح الهيكل وقال له ان كنت ابن الله فاطرح نفسك من هنا الى اسفل.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Då sade konungen till tjänarna: 'Gripen honom vid händer och fötter, och kasten honom ut i mörkret härutanför.' Där skall vara gråt och tandagnisslan.

阿拉伯语

حينئذ قال الملك للخدام اربطوا رجليه ويديه وخذوه واطرحوه في الظلمة الخارجية. هناك يكون البكاء وصرير الاسنان.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Saliga ären I, när människorna för Människosonens skull hata eder och förskjuta och smäda eder och kasta bort edert namn såsom något ont.

阿拉伯语

طوباكم اذا ابغضكم الناس واذا افرزوكم وعيّروكم واخرجوا اسمكم كشرير من اجل ابن الانسان.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Då svarade Simon och sade: »Mästare, vi hava arbetat hela natten och fått intet; men på ditt ord vill jag kasta ut näten.»

阿拉伯语

فاجاب سمعان وقال له يا معلّم قد تعبنا الليل كله ولم نأخذ شيئا ولكن على كلمتك القي الشبكة.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Då svarade han och sade: »Det är otillbörligt att taga brödet från barnen och kasta det åt hundarna.»

阿拉伯语

فاجاب وقال ليس حسنا ان يؤخذ خبز البنين ويطرح للكلاب.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Kläder nu Gud så gräset på marken, vilket i dag står och i morgon kastas i ugnen, huru mycket mer skall han då icke kläda eder, I klentrogne!

阿拉伯语

فان كان العشب الذي يوجد اليوم في الحقل ويطرح غدا في التنور يلبسه الله هكذا فكم بالحري يلبسكم انتم يا قليلي الايمان.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Kläder nu Gud så gräset på marken, vilket i dag står och i morgon kastas i ugnen, skulle han då icke mycket mer kläda eder, I klentrogne?

阿拉伯语

فان كان عشب الحقل الذي يوجد اليوم ويطرح غدا في التنور يلبسه الله هكذا أفليس بالحري جدا يلبسكم انتم يا قليلي الايمان.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Om nu ditt högra öga är dig till förförelse, så riv ut det och kasta det ifrån dig; ty det är bättre för dig att en av dina lemmar fördärvas, än att hela din kropp kastas i Gehenna.

阿拉伯语

فان كانت عينك اليمنى تعثرك فاقلعها وألقها عنك. لانه خير لك ان يهلك احد اعضائك ولا يلقى جسدك كله في جهنم.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Då togo de upp stenar för att kasta på honom. Men Jesus gömde sig undan och gick sedan ut ur helgedomen.

阿拉伯语

فرفعوا حجارة ليرجموه. اما يسوع فاختفى وخرج من الهيكل مجتازا في وسطهم ومضى هكذا

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Då svarade han dem: »Tagen mig och kasten mig i havet, så skall havet stillas för eder; ty jag vet att det är för min skull som denna starka storm har kommit över eder.»

阿拉伯语

فقال لهم خذوني واطرحوني في البحر فيسكن البحر عنكم لانني عالم انه بسببي هذا النوء العظيم عليكم

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Då sade HERREN till mig: »Kasta det åt krukmakaren» -- det härliga pris vartill jag hade blivit värderad av dem! Och jag tog de trettio silversiklarna och kastade dem i HERRENS hus åt krukmakaren.

阿拉伯语

فقال لي الرب القها الى الفخاري الثمن الكريم الذي ثمنوني به. فاخذت الثلاثين من الفضة والقيتها الى الفخاري في بيت الرب.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Så kasten nu icke bort eder frimodighet, som ju har med sig stor lön.

阿拉伯语

فلا تطرحوا ثقتكم التي لها مجازاة عظيمة.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

När den så bliver full, drager man upp den på stranden och sätter sig ned och samlar de goda i kärl, men de dåliga kastar man bort. --

阿拉伯语

فلما امتلأت اصعدوها على الشاطئ وجلسوا وجمعوا الجياد الى اوعية. واما الاردياء فطرحوها خارجا.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

瑞典语

Vart träd som icke bär god frukt bliver avhugget och kastat i elden.

阿拉伯语

كل شجرة لا تصنع ثمرا جيدا تقطع وتلقى في النار.

最后更新: 2012-05-06
主题: Religion
使用频率: 1
质量:

参考:

添加一条翻译

搜索 人工翻译句子



用户现在正在寻求帮助: sillarai vanigam (泰米尔语>英语) | main janta hoon (印地语>英语) | ndebele (绍纳语>英语) | poran video (印地语>英语) | kaha ho bhai (印地语>英语) | dibattendosi (意大利语>英语) | kali mirch (印地语>古吉拉特语) | bf video hd video xx (印地语>英语) | love (英语>俄语) | fall city (印尼语>英语) | terjemahan bahasa indonesia ke bahasa india (印尼语>巴基斯坦语) | 서브클로버 (韩语>英语) | bokep-anak-sekolah cina (简体中文>英语) | english (uk) (英语>立陶宛语) | tia folla a sobrino (西班牙语>英语)


举报滥用  | 关于 MyMemory   | 联系我们


您的语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認