您搜索了: distressing (英语 - 德语)

this was very distressing.
das war traurig.

in the distressing disguise
in der erschütternden verkleidung

i find this most distressing.
ich bin darüber höchst betrübt.

• distressing to the individual.
3. belastend für den betreffenden ist.

«what is distressing you so?»
«wer quält dich so?»

it was a distressing time for both.
es war eine erschütternde zeit für beide.

the second departure is more distressing.
der zweite unterschied ist eher betrüblich.

all the same, the coincidence is distressing.
dennoch ist dieses zusammentreffen bedrückend.

method and device for distressing stones
verfahren und vorrichtung zum altern von steinen

find my way out of the maze of distressing.
in meinem leben.

existing medicines can have distressing side effects.
die krankheit kann medikamentös behandelt werden, doch die bisher verfügbaren medikamente können erhebliche nebenwirkungen verursachen.

this is a distressing situation and a sad cause.
eine beängstigende situation und ein trauriger anlass.

mr president, what is happening is extremely distressing.
herr präsident, die vorgänge hier sind absolut bestürzend.

not any of the outputs & it was really distressing.
not any of the outputs & it was really distressing.

for many survivors, those testimonies were extremely distressing.
für die Überlebenden waren diese aussagen äußerst belastend.

the detailed reports i am receiving are deeply distressing.
die detaillierten berichte, die ich erhalte, sind erschütternd.

distressing cattle and disturbing wildlife is a serious offense.
sein. dastreiben von vieh oder beunruhigen von wild ist ein ernsthafter verstoss.

the period 1817-1832 was a particularly distressing time for gauss.
der zeitraum 1817-1832 war ein besonders besorgnis erregend, zeit für gauss.

i found some of the scenes quite distressing and quite offensive.
ich fand manche der szenen ziemlich erschreckend und ziemlich beleidigend.

shigellas do not cause pain either, but give quite distressing symptoms.
shigellen verursachen auch keine schmerzen, aber ziemlich qualende symptome.