Nařízení

Regulation

Ostatní nařízení
http://www.emea.europa.eu/

Other provisions
http://www.emea.europa.eu/

Legislativní nařízení č.
http://www.europarl.europa.eu/

Legislative Decree no.
http://www.europarl.europa.eu/

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
http://www.ecb.int/

HAS ADOPTED THIS REGULATION:
http://www.ecb.int/

Nařízení jsem podpořila.
http://www.europarl.europa.eu/

I voted for the regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Tolik tedy k nařízení.
http://www.europarl.europa.eu/

Such was the regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Článek 20 nařízení...
http://www.ecb.int/

Article 20 of Regulation...
http://www.ecb.int/

Nyní k dublinskému nařízení.
http://www.europarl.europa.eu/

I turn now to the Dublin Regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Věc: Nařízení EU o roamingu
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: EU Roaming Regulation
http://www.europarl.europa.eu/

Nařízení má obecnou působnost.
http://www.ecb.int/

A regulation shall have general application.
http://www.ecb.int/

Nařízení je prvním krokem.
http://www.europarl.europa.eu/

The regulation is a first step.
http://www.europarl.europa.eu/

Navrhované nástroje: nařízení.
http://www.ecb.int/

Proposed instruments: regulation.
http://www.ecb.int/

Navrhovaný nástroj: nařízení.
http://www.ecb.int/

Proposed instrument: regulation.
http://www.ecb.int/

To je úplně zbytečné nařízení.
http://www.europarl.europa.eu/

That is completely unnecessary regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Současné nařízení se tím nezabývá.
http://www.europarl.europa.eu/

This is something that the current Regulation does not contemplate.
http://www.europarl.europa.eu/

(Podpis nařízení o Galileu)
http://www.europarl.europa.eu/

(Signing of the Galileo Regulation)
http://www.europarl.europa.eu/

Toto je velmi důležité nařízení.
http://www.europarl.europa.eu/

This is an extremely important provision.
http://www.europarl.europa.eu/

Mé stanovisko bylo zapracováno do nařízení.
http://www.europarl.europa.eu/

My opinion has been incorporated into the regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Výsledky nařízení REACH jsou diskutabilní.
http://www.europarl.europa.eu/

The result of REACH can be debated.
http://www.europarl.europa.eu/

Nad rámec nařízení se ale nezajímáme.
http://www.europarl.europa.eu/

We do not think outside the box.
http://www.europarl.europa.eu/