您查找到: omejitev [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
捷克语 |
法语 |
信息 |
Omejitev in poravnave
|
Réductions et liquidations
|
最近更新： 2009-01-01 |
Omejitev svetovne dobave niklja
|
Restriction de la fourniture en nickel au niveau mondial
|
最近更新： 2009-01-01 |
111 Omejitev nastopi, če:
|
111 Une réduction intervient lorsqu'une entité:
|
最近更新： 2009-01-01 |
Ravnanje in omejitev premikanja v klavnicah
|
Opérations de prise en charge et d'immobilisation dans les abattoirs
|
最近更新： 2009-01-01 |
Uporaba opreme za omejitev premikanja in omamljanje
|
Utilisation du matériel d'immobilisation et d'étourdissement
|
最近更新： 2009-01-01 |
Oprema in prostori za omejitev premikanja živali
|
Matériel et installations d'immobilisation
|
最近更新： 2009-01-01 |
Navodila za uporabo opreme za omejitev premikanja in omamljanje
|
Mode d'emploi du matériel d'immobilisation et d'étourdissement
|
最近更新： 2009-01-01 |
(b) omejitev premikanja živali za namene omamljanja ali usmrtitve;
|
b) l'immobilisation des animaux en vue de l'étourdissement ou de la mise à mort;
|
最近更新： 2009-01-01 |
V tem primeru podjetje obračuna omejitev istočasno kot s tem povezano reorganiziranje.
|
Si c'est le cas, une entité comptabilise une réduction en même temps que la restructuration correspondante.
|
最近更新： 2009-01-01 |
Izmerjena kakovost zbiranja toka je znotraj omejitev iz preglednice 4.2.16.
|
La qualité mesurée du captage de courant doit rester dans les limites du tableau 4.2.16.
|
最近更新： 2009-01-01 |
(e) vpliv sprememb programa, ki zmanjšujejo zaslužke za prihodnje službovanje (omejitev).
|
e) l'effet des modifications apportées au régime qui réduisent les prestations au titre des services futurs (réduction).
|
最近更新： 2009-01-01 |
Zato bi bilo treba dnevno omejitev opustiti, urno omejitev pa bi bilo treba obdržati za televizijsko oglaševanje in vložke televizijske prodaje.
|
Dès lors, la limite journalière devrait être abolie alors que la limite horaire devrait être maintenue pour les spots de publicité télévisée et de téléachat.
|
最近更新： 2009-01-01 |
Pristojni organ sprejme primerne ukrepe za zagotovitev, da se vse osebe v okuženih in ogroženih območjih, za katere veljajo omejitve, v celoti zavedajo veljavnih omejitev.
|
L'autorité compétente prend toutes les mesures raisonnables afin que toutes les personnes se trouvant dans les zones de protection et de surveillance concernées par les restrictions en vigueur soient parfaitement informées de celles ci.
|
最近更新： 2009-01-01 |
KOLIČINSKE OMEJITVE ZA LETO 2009
|
LIMITES QUANTITATIVES POUR 2009
|
最近更新： 2009-01-01 |
Omejitve največjega dovoljenega toka | 4.4.3 |
|
Limitations du courant maximal admissible | 4.4.3 |
|
最近更新： 2009-01-01 |
- pogoje za uporabo podsistema (omejitve časa obratovanja ali razdalje, omejitve obrabe itd.);
|
- les conditions d'utilisation du sous-système (restrictions de fonctionnement en durée ou en distance, limites d'usure, etc.),
|
最近更新： 2009-01-01 |
- pogoje za uporabo in vzdrževanje komponent interoperabilnosti (omejitve časa vožnje ali razdalje, omejitve obrabe itd.);
|
- les conditions d'utilisation et de maintenance du constituant d'interopérabilité (restrictions de fonctionnement en durée ou en distance, limites d'usure, etc.),
|
最近更新： 2009-01-01 |
Za področje uporabe cen veljajo naslednje omejitve:
|
En ce qui concerne les biens dont les prix sont collectés, les restrictions suivantes sont applicables:
|
最近更新： 2009-01-01 |
Zahtevane omejitve moči/toka na vozilu: da ali ne | 4.2.3 |
|
Limitation requise du courant à bord Oui ou non | 4.2.3 |
|
最近更新： 2009-01-01 |
Ukrepi, ki se izvajajo na drugih območjih z omejitvami
|
Mesures à appliquer dans les autres zones réglementées
|
最近更新： 2009-01-01 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： interoperabilnosti (捷克语 - 法语) | reorganiziranje (捷克语 - 法语) | vzdrževanje (捷克语 - 法语)
用户正在寻求帮助： mi manchi (意大利语>俄语) | fingen (英语>阿拉伯语) | posture (英语>匈牙利语) | odstřeďování (捷克语>英语) | britneyspears (英语>西班牙语) | nâ° du comburant (法语>德语) | hinnakujunduspoliitikat (爱沙尼亚语>英语) | dekzeil (荷兰语>英语) | victoria (英语>印地语 (印度语)) | bebhe (塔加路族语>英语) | flayer (英语>印地语 (印度语)) | kabutar (英语>印地语 (印度语)) | aspirations (英语>) | 30th (英语>意大利语) | trouvé (法语>拉丁语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语