Žalobkyně: Aro Tubi Trafilerie SpA

Aro Tubi Trafilerie SpA

a) Doplňuje se poznámka pod čarou a bod 50 se nahrazuje tímto:

Άρθρο 3Μεταφορά στο εθνικό δίκαιο

2) Poznámka pod čarou č. 1 se zrušuje.

2. Η υποσημείωση 1 διαγράφεται.

b) Poznámka pod čarou 1 se nahrazuje tímto:

4. Το παράρτημα 2 τροποποιείται ως εξής:

c) doplňuje se nová poznámka pod čarou, která zní:

γ) ^προστίθεται η ακόλουθη υποσημείωση στο τέλος της σελίδας:

2. Poznámka pod čarou 5 se zrušuje.3. Poznámka pod čarou 6 se zrušuje.

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

[38] Odkaz je uveden v poznámce pod čarou č. 32.

(38) Βλέπε υποσημείωση 32.

[3] Viz poznámka pod čarou 1.

[2] Βλέπε υποσημείωση 1.

"Název"se vkládá odkaz na poznámku pod čarou. Poznámka pod čarou zní:

«Ίνα συνθετικών γραμμικών μακρομορίων που περιέχουν στην άλυσο επαναλαμβανόμενες ιμιδομάδες.»

[10] Viz poznámka pod čarou 6.

[10] Βλ. υποσημείωση 6.[11] Αυτό σημαίνει ότι στην κατηγορία αυτή εμπίπτουν μόνο οι συγκεντρώσεις οι οποίες δεν οδηγούν σε επηρεαζόμενες αγορές, όπως ορίζονται στο τμήμα 6.III του εντύπου CO. Τα όρια για τις οριζόντιες και κάθετες σχέσεις εφαρμόζονται στα μερίδια αγοράς τόσο σε εθνικό επίπεδο όσο και σε επίπεδο ΕΟΧ, καθώς και σε οποιοδήποτε εναλλακτικό ορισμό της αγοράς προϊόντων που μπορεί να ληφθεί υπόψη σε μια δεδομένη περίπτωση. Είναι σημαντικό οι ορισμοί της αγοράς στους οποίους βασίζεται η κοινοποίηση να είναι αρκετά ακριβείς ώστε να δικαιολογείται η εκτίμηση ότι δεν υπάρχει υπέρβαση αυτών των ορίων, και να αναφέρονται όλοι οι εναλλακτικοί αποδεκτοί ορισμοί της αγοράς (περιλαμβανομένων των γεωγραφικών αγορών που είναι μικρότερες από τις εθνικές).

[7] Viz bod 6.2.1., poznámka pod čarou.

[6] Βλ παράγραφο 5.5.1., υποσημείωση 1.

[4] Viz poznámku pod čarou 1.

[4] Βλ. υποσημείωση υπ'αριθ. 1.

[17] Pro úplný odkaz viz poznámka pod čarou 9.

14. Προτάσεις διατύπωσης

2. Poznámka pod čarou 3 se zrušuje.

0,2: Έτερα προϊόντα ////////2. Η σημείωση (3) καταργείται.

e) Poznámka pod čarou (4)

ε) Υποσημείωση (4)

-zrušuje poznámka pod čarou (2) v části 1 a poznámka pod čarou (1) v části 2.

-Οι μέγιστες επιτρεπόμενες συγκεντρώσεις που αναγράφονται στη στήλη γ), όσον αφορά τις ουσίες αριθ. 39, 44 και 50 του δεύτερου μέρους, αντικαθίστανται αντίστοιχα από τις συγκεντρώσεις 1%, 0,15% και 0,6%.-Καταργείται η υποσημείωση (2) του πρώτου μέρους, όπως επίσης και η υποσημείωση (1) του δεύτερου μέρους.

S čarou nad

Επιγράμμιση