"oznamovatelem"

"iniţiatorul proiectului" reprezintă:

-na místě vzniku za účasti původce, držitele nebo oznamovatele,

-la locul de origine, efectuate împreună cu producătorul, deţinătorul sau notificantul,

Stažení nebo nahrazení oznamovatele

Retragerea sau înlocuirea unui notificator

Předložení dokumentace oznamovateli

Dosarele înaintate de solicitanţi

d) kontrolu úplnosti dokumentace provedenou oznamovatelem.

c) un control efectuat de solicitant privind caracterul complet al dosarului.

b) jméno výrobce a oznamovatele;

(b) numelui producătorului şi al notificatorului;

poskytne příslušný orgán budoucímu oznamovateli jméno a adresu prvního oznamovatele a informuje prvního oznamovatele o jménu a adrese budoucího oznamovatele.

autoritatea competentă pune la dispoziţia potenţialului notificator numele şi adresa primului notificator şi îl informează pe primul notificator cu privire la numele şi adresa potenţialului notificator.

Dále oznamovatel upraví informace a podmínky uvedené v oznámení.

În plus, notificatorul revizuieşte informaţiile şi condiţiile specificate în notificare.

a) podrobné údaje o oznamovateli a odpovědných osobách:

(a) detalii privind emitentul notificării şi persoanele responsabile:

i) jméno a úplná adresa oznamovatele;

(i) numele şi adresa completă a emitentului notificării,

b) o jménu a adrese prvního oznamovatele.

(b) numele şi adresa primului notificator.

Oznamovatelem může být:

Notificatorul poate fi:

Prohlášení vývozce/oznamovatele - původce (1):
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:CS:HTML

Declarația exportatorului-notificatorului/a generatorului-producătorului (1):
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:RO:HTML

Jméno vývozce/oznamovatele:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:CS:HTML

Numele exportatorului/notificatorului:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:RO:HTML

Vývozce - oznamovatel,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:CS:HTML

Exportator - notificator
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:RO:HTML

"oznamovatelem" osoba, která oznámení předkládá;

(6) "notificator" reprezintă persoana care înaintează notificarea;

Zpráva oznamovatele o provedených uvolněních

Raportarea diseminărilor de către notificatori

2. Příslušný orgán po konzultaci s oznamovatelem rozhodne, které informace budou považovány za důvěrné, a o svém rozhodnutí oznamovatele uvědomí.

(2) Autoritatea competentă decide, după consultarea cu notificatorul, care dintre informaţii vor fi confidenţiale şi informează notificatorul cu privire la decizia sa.

3. Příslušný orgán po konzultaci s oznamovatelem rozhodne, které údaje budou pokládány za důvěrné, a toto rozhodnutí oznamovateli sdělí.

3. În urma consultării cu cel care înaintează înştiinţarea, autoritatea competentă decide asupra căror informaţii se păstrează confidenţialitatea şi-l informează cu privire la acest lucru pe cel care înaintează înştiinţarea.

První oznamovatel a budoucí oznamovatel podniknou všechny rozumné kroky k dosažení dohody o sdílení informací tak, aby se zabránilo opakování zkoušek na obratlovcích.

Primul notificator şi potenţialul notificator iau toate măsurile necesare pentru a ajunge la un acord cu privire la cuantumul informaţiilor, astfel încât să se evite repetarea testelor pe animale vertebrate.