Click to expand

语言组合: Click to swap content  主题   

您查找到: způsobeného    [ 关闭颜色 ]

人工翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

添加翻译

捷克语

斯洛伐克语

信息

Oseltamivir je účinný pouze u onemocnění způsobeného viry chřipky.
http://www.emea.europa.eu/

Oseltamivir je účinný len proti chorobe spôsobenej chrípkovými vírusmi.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

Příčina může být neznámá nebo to může být způsobeno srdečními, plicními nebo
http://www.emea.europa.eu/

Môže sa vyskytnúť aj u pacientov liečených prípravkom Cerezyme, ale aj neliečených.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

Může to být způsobeno noradrenergním účinkem duloxetinu.
http://www.emea.europa.eu/

Môže to súvisieť s noradrenergným pôsobením duloxetínu.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

4 Neutropenie a související komplikace způsobené infekcí
http://www.emea.europa.eu/

4 Neutropénia a súvisiace komplikácie spôsobené infekciou
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 2
质量:

To je způsobené náhlým poklesem krevního tlaku.
http://www.emea.europa.eu/

K tomu dochádza následkom rýchleho poklesu tlaku krvi.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

To však neznamená, že byly způsobeny pouze Avastinem.
http://www.emea.europa.eu/

To nevyhnutne neznamená, že tieto vedľajšie účinky sú spôsobené Avastinom.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

To může být způsobeno nízkou hladinou bílých krvinek.
http://www.emea.europa.eu/

Príčinou môže byť nízky počet bielych krviniek v krvi.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

Tyto účinky mohly být způsobeny aktivací komplementu.
http://www.emea.europa.eu/

Tieto účinky môžu byť spôsobené aktiváciou komplementu.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

- bolest břicha (žaludku) způsobená zánětem slinivky
http://www.emea.europa.eu/

- bolesť brucha (žalúdka), spôsobená zápalom pankreasu
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

Avamys snižuje zánět způsobený alergií (rýmou).
http://www.emea.europa.eu/

Avamys účinkuje tým, že zmierňuje zápal spôsobený alergiou (rinitídou).
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

dehydratace která může být způsobena průjmem nebo sníženým příjmem tekutin
http://www.emea.europa.eu/

dehydratácia, ktorá môže byť spôsobená hnačkou alebo zníženým príjmom tekutín
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

kožní reakce obvykle způsobené radiační léčbou
http://www.emea.europa.eu/

kožné reakcie typické pre liečbu ožarovaním
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

- Máte otoky způsobené hromaděním tekutin.
http://www.emea.europa.eu/

- Prekonali ste žalúdočné krvácanie alebo vredy.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

způsobené gramnegativn ími bakteriemi
http://www.emea.europa.eu/

infekcie spôsobené gramnegatívnymi baktériami
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

způsobené Neisseria meningitidis
http://www.emea.europa.eu/

u pacientov s neutropéniou.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

Bolest způsobená kolikou u koní.
http://www.emea.europa.eu/

Bolesti spôsobené kolikou koní.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

Tato nemoc je způsobena virem hepatitidy B.
http://www.emea.europa.eu/

Hepatitída B je spôsobená vírusom hepatitídy B.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

Zhoršení skoliózy (způsobené rychlým růstem):
http://www.emea.europa.eu/

Zhoršenie skoliózy (spôsobené rýchlym rastom):
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

- jestliže máte srdeční potíže způsobené přetížením železem.
http://www.emea.europa.eu/

- ak máte ťažkosti so srdcom spôsobené preťažením železom.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

Může to být způsobeno tvorbou nosních vředů.
http://www.emea.europa.eu/

Toto môže byť dôsledkom vriedkov na nosovej sliznici.
http://www.emea.europa.eu/

最近更新: 2012-04-10
主题: 医药
频率: 1
质量:

添加翻译

查找 人工翻译句子

可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。


帮助评定类似检索数据:  noradrenergním (捷克语 - 斯洛伐克语) | přetížením (捷克语 - 斯洛伐克语) | způsobeného (捷克语 - 斯洛伐克语) | gramnegativn (捷克语 - 斯洛伐克语)


用户正在寻求帮助: making great plans even greater (英语>简体中文) | front voice (英语>匈牙利语) | je cherche une femme pour mariage (法语>阿拉伯语) | panindigan ang anak (塔加路族语>英语) | lapit (捷克语>斯洛伐克语) | tilaus (芬兰语>法语) | provision of article (英语>匈牙利语) | investitionsvorhaben (德语>意大利语) | talla (意大利语>英语) | credito verso l'erario (意大利语>英语) | schieratosi (英语>意大利语) | tutta uguale nella foschia (意大利语>西班牙语) | calcolo (意大利语>西班牙语) | papa asa (塔加路族语>英语) | mettere al catasto (意大利语>英语)


举报滥用现象  | 关于MyMemory   | 联系我们


您所选择语言的MyMemory: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语