您查找到: udenrigspolitisk [ 关闭颜色 ]
从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。
丹麦语 |
英语 |
信息 |
Til slut en udenrigspolitisk bemærkning.
|
Finally, a comment on external relations.
|
最近更新： 2012-03-22 |
Hvordan var EU repræsenteret udenrigspolitisk?
|
How was the EU represented in foreign policy terms?
|
最近更新： 2012-02-29 |
Jeg vil lige sige noget om et udenrigspolitisk spørgsmål.
|
There is a foreign policy issue about which I should like to say something.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Sanktioner er et uundværligt udenrigspolitisk instrument for EU.
|
Sanctions are an indispensable instrument of EU foreign policy.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Det er sandt, men det er et udenrigspolitisk anliggende.
|
That is true, but that is a foreign policy matter.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Denne form for udenrigspolitisk tankegang er et nyt sikkerhedsbegreb.
|
This form of thinking in terms of foreign policy is a new security concept.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Det ville efter min mening udenrigspolitisk være for lidt.
|
That would be too little for me from a foreign policy point of view.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Webers sikkerhedsbekymringer. Dette emne har en stor udenrigspolitisk dimension.
|
This subject has a profoundly foreign policy dimension.
|
最近更新： 2012-02-29 |
(PL) Hr. formand! Sanktioner er et vigtigt udenrigspolitisk værktøj.
|
(PL) Mr President, sanctions are an important tool in foreign policy.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Vi ønsker et stærkere udenrigspolitisk ansvar for Kina; et udenrigspolitisk troværdigt og pålideligt Kina kan yde et vigtigt bidrag til den internationale stabilitet.
|
We want China to assume a greater responsibility in matters of foreign policy; a China that is credible and reliable in terms of foreign policy could make a substantial contribution to international stability.
|
最近更新： 2012-03-22 |
Jeg gennemgår kun kort et antal vigtige udenrigspolitiske sager.
|
I shall turn briefly now to a few of the important areas of external policy.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Der var et spørgsmål om det udenrigspolitiske område.
|
There was a question concerning the area of foreign policy.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Vi har også været aktive på det udenrigspolitiske område.
|
We have also been active as regards external policy.
|
最近更新： 2012-03-23 |
To vigtige udenrigspolitiske spørgsmål, hr. rådsformand: Irak.
|
There are two important foreign policy issues, Mr President-in-Office of the Council; Iraq is one of them.
|
最近更新： 2012-02-29 |
På denne måde kan man opremse udenrigspolitiske aktiviteter.
|
In this way, a list can be made of foreign policy activities.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Forslagene på det udenrigspolitiske område er et klart tilbageskridt.
|
There is obviously considerable backsliding over the foreign policy proposals.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Endelig er der de udenrigspolitiske aktiviteter.
|
Finally, to external policy actions.
|
最近更新： 2012-02-29 |
Desuden skal denne politik betragtes i sin udenrigspolitiske sammenhæng.
|
This policy must also be viewed in its foreign policy context.
|
最近更新： 2012-03-23 |
Det gælder specielt på det udenrigspolitiske område.
|
This applies especially to foreign policy.
|
最近更新： 2012-03-22 |
Vi har andre prioriteringer på det udenrigspolitiske område.
|
We have other priorities on the foreign policy front.
|
最近更新： 2012-03-22 |
查找 人工翻译句子
可信度 - 机器翻译是将我们的统计机器翻译与Google、Systran和Worldlingo结合而成的。
帮助评定类似检索数据： sikkerhedsbekymringer (丹麦语 - 英语) | udenrigspolitiske (丹麦语 - 英语) | sikkerhedsbegreb (丹麦语 - 英语) | repræsenteret (丹麦语 - 英语)
用户正在寻求帮助： verify (英语>日语) | agaw-dilim (塔加路族语>英语) | dearie (英语>意大利语) | caroline est a etudiente d (法语>英语) | vanessa (>) | vajinas++peludas (西班牙语>英语) | best (西班牙语>荷兰语) | archivio (意大利语>英语) | μανούρι (希腊语>英语) | δημόσιων (希腊语>英语) | muuta (芬兰语>克罗地亚语) | ako ay nagulat sa aking nabasa (塔加路族语>英语) | capichi (意大利语>西班牙语) | estu atendendo um representante (葡萄牙语>英语) | bric-ã -brac (法语>英语)
举报滥用现象 |
关于MyMemory
| 联系我们
您所选择语言的MyMemory: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语