In het bijzonder, maar niet beperkt, mogen de Materialen niet in overtreding van Wetten geëxporteerd of geherexporteerd worden naar (a) een land waarvoor een embargo van de V.S.
http://www8.hp.com/be/nl/pr [...] s-of-use.html

Posebno, ali bez ograničenja, materijali ne smeju da se, u suprotnosti sa nekim zakonom, izvoze ili ponovo izvoze (a) u zemlju prema kojoj S.A.D.
http://www8.hp.com/rs/sr/pr [...] s-of-use.html

Door gebruik te maken van Materialen waarvoor dergelijke beperkingen en regelgeving gelden, verklaart en garandeert u dat u zich niet bevindt in, onder het gezag valt van, of staatsburger of inwoner bent van een dergelijk land of op een dergelijke lijst staat.HP beheert deze Website vanuit haar kantoren in Palo Alto, Californië. HP impliceert op geen enkele wijze dat de HP Websites geschikt of beschikbaar zijn voor gebruik buiten de Verenigde Staten. Toegang tot de HP Websites vanuit rechtsgebieden waar de inhoud van de Websites onwettig of beperkt is, is verboden. Indien u de HP Websites van buiten de Verenigde Staten bezoekt, doet u dit op eigen initiatief en bent u er zelf voor verantwoordelijk dat u de geldende wetgeving naleeft. U gaat ermee akkoord te voldoen aan alle export- en herexportbeperkingen en -regelgeving van het Department of Commerce en andere instanties in de V.S. of andere landen, in verband met uw gebruik van de HP Websites. Verder gaat u ermee akkoord geen Wetten te overtreden door Materialen over te dragen, of de overdracht daarvan goed te keuren, naar verboden landen of anderszins Wetten te overtreden. In het bijzonder, maar niet beperkt, mogen de Materialen niet in overtreding van Wetten geëxporteerd of geherexporteerd worden naar (a) een land waarvoor een embargo van de V.S. geldt of (b) naar iemand die op de lijst 'Specially Designated Nationals' van het Amerikaanse Treasury Department staat of in de 'Table of Deny Orders' van het Amerikaanse Commerce Department. Door gebruik te maken van Materialen waarvoor dergelijke beperkingen en regelgeving gelden, verklaart en garandeert u dat u zich niet bevindt in, onder het gezag valt van, of staatsburger of inwoner bent van een dergelijk land of op een dergelijke lijst staat.
http://www8.hp.com/be/nl/pr [...] s-of-use.html

Korišćenjem bilo kojih materijala podložnim takvim ograničenjima i pravilima, izjavljujete i garantujete da se ne nalazite u takvoj zemlji i na takvom spisku, da ne živite pod kontrolom takve zemlje i da niste njen državljanin ili građanin.Kompanija HP upravlja ovom stranicom iz svog sedišta u Palo Altu u Kaliforniji. Kompanija HP ne tvrdi da su HP Web stranice primerene ili dostupne za korišćenje van Sjedinjenih Država, a pristup HP Web stranicama iz oblasti gde je njihova sadržina protivzakonita ili je njihova upotreba ograničena, zabranjen je. Ako odlučite da pristupite HP Web stranicama sa lokacije izvan Sjedinjenih Država, to radite svojevoljno i odgovarate za poštovanje svih primenljivih zakona. Garantujete da ćete poštovati sva ograničenja i pravila o izvozu i ponovnom izvozu Ministarstva trgovine i svih drugih organa vlade Sjedinjenih Država i drugih zemalja u vezi s vašim korišćenjem HP Web stranica i da nećete, u suprotnosti s bilo kojim zakonom, preneti ili odobriti prenos, bilo kog materijala u neku zabranjenu zemlju ili drugačije u suprotnosti s nekim zakonom. Posebno, ali bez ograničenja, materijali ne smeju da se, u suprotnosti sa nekim zakonom, izvoze ili ponovo izvoze (a) u zemlju prema kojoj S.A.D. sprovodi embargo ili (b) nekome ko se nalazi na spisku Ministarstva finansija S.A.D. kao posebno određen državljanin ili tabeli naređenja o uskraćivanju Ministarstva trgovine S.A.D. Korišćenjem bilo kojih materijala podložnim takvim ograničenjima i pravilima, izjavljujete i garantujete da se ne nalazite u takvoj zemlji i na takvom spisku, da ne živite pod kontrolom takve zemlje i da niste njen državljanin ili građanin.
http://www8.hp.com/rs/sr/pr [...] s-of-use.html