2001 -heden - Dutch - English 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

Heden

Present

最近更新： 2011-05-28
频率: 15
质量：
参考： Wikipedia

Heden

Instant

最近更新： 2011-03-02
频率: 2
质量：
参考： Wikipedia

Heden

The present

最近更新： 2011-05-24
频率: 1
质量：
参考： Wikipedia

Heden

Nowadays

最近更新： 2011-06-07
频率: 1
质量：
参考： Wikipedia

Heden

Ongoing

最近更新： 2010-07-28
频率: 2
质量：
参考： Wikipedia

heden

today

最近更新： 2009-07-01
主题：通用
频率: 1
质量：
参考： Translated.net

Ik vind het niet bevredigend dat het aantal gevallen van voedselvervalsing in 2001 verdubbeld is vergeleken bij 2000 -een gegeven dat ik aan de pers ontleen, maar dat door de Commissie tot op heden niet weersproken is.

I do not think it is satisfactory that food falsification has almost doubled between the year 2000 and 2001, which is, for example, another figure that has appeared in the press and which has not, so far, been denied by the Commission.

最近更新： 2008-03-04
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Ik vind het niet bevredigend dat het aantal gevallen van voedselvervalsing in 2001 verdubbeld is vergeleken bij 2000- een gegeven dat ik aan de pers ontleen, maar dat door de Commissie tot op heden niet weersproken is.
http://www.europarl.europa.eu/

No considero satisfactorio que la falsificación de alimentos se haya prácticamente doblado entre el año 2000 y 2001, que, por ejemplo, es otra cifra que ha aparecido en la prensa y que hasta ahora la Comisión no ha desmentido.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-22
主题：社会科学
频率: 1
质量：

Ik wil u laten weten dat vanaf heden, 2 juli 2001, de heer Michael Holmes geen lid meer is van de Fractie voor een Europa van Democratie en Diversiteit, maar voortaan deel uitmaakt van de Niet-ingeschrevenen.

I would like to inform you that, with effect from today, 2 July 2001, Mr Holmes will no longer be a member of the Group for a Europe of Democracies and Diversities.He will now sit with the Non-attached Members.

最近更新： 2008-03-04
主题：社会科学
频率: 1
质量：

DOCUMENTEN OP HEDEN IN ONS BEZIT

DOCUMENTS PRESENTLY IN OUR POSSESSION