So wat - Dutch - English 考虑到上下文做的翻译

从专业翻译人员、公司、网页及可自由查看的翻译库中学习。

最近更新： 2011-06-25
频率: 9
质量：
参考： Wikipedia

So?over

最近更新： 2010-03-24
频率: 2
质量：
参考： Wikipedia

So What

So what

最近更新： 2011-09-10
频率: 3
质量：
参考： Wikipedia

So what?
http://www.europarl.europa.eu/

( ¿Y qué?)
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-22
主题：社会科学
频率: 1
质量：

and so on.

最近更新： 2009-01-01
主题：未知
频率: 1
质量：
参考： Michaelbeijer

So far so good.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-29
主题：社会科学
频率: 3
质量：

SO-6 bulksorteerder

SO-6 Bulk Sorter

最近更新： 2008-03-04
主题：社会科学
频率: 4
质量：

So far, so good, zou ik zeggen.

So far so good.

最近更新： 2008-03-04
主题：社会科学
频率: 2
质量：

So wie so kan je –noch functioneel, noch technisch- goed specificeren als je niet weet wat er te koop is.

No matter how you view it, you cannot make good specifications – either functionally or technically - if you do not know what is for sale.

最近更新： 2009-01-01
主题：未知
频率: 1
质量：
参考： Michaelbeijer

So, Pascal, thank you, merci.
http://www.europarl.europa.eu/

So, Pascal, thank you, .
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-29
主题：社会科学
频率: 2
质量：

So, Pascal, thank you, merci.
http://www.europarl.europa.eu/

Así que, Pascal, gracias,
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-03-22
主题：社会科学
频率: 1
质量：

The body is watertight so that it can be washed in water.

Het huis van het apparaat is waterdicht zodat het in water gewassen kan worden.

最近更新： 2009-01-01
主题：未知
频率: 1
质量：
参考： Michaelbeijer

Derde in de rij is de <PROTECTED> SO <PROTECTED> van aanvoerder/veredelaar SO <PROTECTED>.

The third is the <PROTECTED> SO <PROTECTED> supplied and bred by SO <PROTECTED>

最近更新： 2009-01-01
主题：未知
频率: 1
质量：
参考： Michaelbeijer
注意：包含隐藏的HTML格式

<PROTECTED>, we can not oblige a company to do so.

<PROTECTED>, we cannot oblige a company to making such contact.

最近更新： 2009-01-01
主题：未知
频率: 1
质量：
参考： Michaelbeijer
注意：包含隐藏的HTML格式

<PROTECTED> so far, we do not sell for any <PROTECTED> or <PROTECTED> <PROTECTED> grower.

<PROTECTED> we do not yet sell for any <PROTECTED> or <PROTECTED> <PROTECTED> growers.

最近更新： 2009-01-01
主题：未知
频率: 1
质量：
参考： Michaelbeijer
注意：包含隐藏的HTML格式

(Failure to do so may result in distortion or malfunction of the unit.)

(Al u deze waarschuwing negeert kan er een storing of defect ontstaan)

最近更新： 2009-01-01
主题：未知
频率: 1
质量：
参考： Michaelbeijer

Kwaliteit:the file will be much compressed, so the quality will be bad

Quality:the file will be much compressed, so the quality will be bad

最近更新： 2008-03-04
主题：信息科学(IT)
频率: 2
质量：

<PROTECTED> <PROTECTED> en <PROTECTED> <PROTECTED> starten per 1 april op de afdeling <PROTECTED> <PROTECTED> (SO) <PROTECTED> <PROTECTED>.

Effective 1 April, <PROTECTED> <PROTECTED> and <PROTECTED> <PROTECTED> will join the <PROTECTED> <PROTECTED> (SO) department within <PROTECTED> <PROTECTED>.

最近更新： 2009-01-01
主题：未知
频率: 1
质量：
参考： Michaelbeijer
注意：包含隐藏的HTML格式

In my not so humble opinion (Mijn niet zo nederige mening is..)

In my not so humble opinion

最近更新： 2008-03-04
主题：信息科学(IT)
频率: 2
质量：

Volgens serieuze interpretaties wilde hij zeggen: "mer licht, so schlecht" .
http://www.europarl.europa.eu/

Some people seriously interpreted what he wanted to say as: 'mer licht so schlecht ', 'I feel so bad'.
http://www.europarl.europa.eu/

最近更新： 2012-02-29
主题：社会科学
频率: 1
质量：
注意：包含隐藏的HTML格式

人工翻译

荷兰语

英语

信息